Traduction de «efforts d'assainissement pourraient » (Français → Anglais) :

De nouveaux efforts d'assainissement pourraient donc être nécessaires dans les dernières années de la période de programmation, à mesure que l'économie se redressera.
Further consolidation efforts may therefore become necessary in the outer years as the economy strengthens.

Les recettes de la TTF dans l'UE pourraient être utilisées en tout ou en partie en tant ressources propres du budget de l'UE, en remplacement de certaines ressources propres existantes versées par les budgets nationaux, ce qui pourrait contribuer aux efforts d'assainissement budgétaire des États membres.
The revenue arising from the FTT in the EU can be wholly or partly used as own resource for the EU Budget replacing certain existing own resources paid out of national budgets, which would contribute to budgetary consolidation efforts in the Member States.