Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acte non effectué pour d'autres raisons
Comparaison d'un pays à l'autre
Comparaison d'une date à une autre
Comparaison d'une période à une autre
Comparaison linéaire de pays

Vertaling van "effectué d'autres comparaisons " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
comparaison d'une date à une autre | comparaison d'une période à une autre

time-to-time comparison


comparaison d'une date à une autre | comparaison d'une période à une autre

time-to-time comparison


comparaison d'un pays à l'autre | comparaison linéaire de pays

intercountry comparability | inter-country comparison


Accord international visant à prévenir et à éliminer les paiements illicites effectués, sous quelque forme que ce soit, par les sociétés transnationales et autres, leurs intermédiaires et autres parties en cause, dans le cadre de transactions commerciales

International Agreement to Eliminate and Prevent Illicit Payments, in Whatever Form, in connection with International Commercial Transactions by Transnational and Other Corporations, Their Intermediaries and Others Involved


Résultats anormaux de prélèvements effectués sur d'autres organes, appareils et tissus

Abnormal findings in specimens from other organs, systems and tissues


Acte non effectué par décision du sujet pour des raisons autres et non précisées

Procedure not carried out because of patient's decision for other and unspecified reasons


Acte non effectué pour d'autres raisons

Procedure not carried out for other reasons


Convention complémentaire à la Convention de Varsovie, pour l'unification de certaines règles relatives au transport aérien international effectué par une personne autre que le transporteur contractuel

Convention Supplementary to the Warsaw Convention, for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air Performed by a Person Other than the Contracting Carrier


Rapport détaillé sur les pratiques de rechange pour les ressources humaines : comparaison entre Revenu Canada et d'autres organisations

Alternative Human Resources Practices - Comparison between Revenue Canada and other organizations


Loi visant à corriger des anomalies, incompatibilités, archaïsmes et erreurs dans les Lois du Canada ainsi qu'à y effectuer d'autres modifications mineures et non controversables

An Act to correct certain anomalies, inconsistencies, archaisms and errors and to deal with other matters of a non-controversial and uncomplicated nature in the Statutes of Canada
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette condition impose à l'État membre demandeur d'effectuer des comparaisons avec les systèmes automatisés d'identification dactyloscopique de tous les autres États membres au titre de la décision 2008/615/JAI, qui sont disponibles techniquement, à moins que cet État membre puisse prouver qu'il a des motifs raisonnables de croire que ces comparaisons ne permettraient pas de déterminer l'identité de la personne concernée.

That condition requires the requesting Member State to conduct comparisons with the automated fingerprinting identification systems of all other Member States under Decision 2008/615/JHA which are technically available, unless that Member State can justify that there are reasonable grounds to believe that it would not lead to the establishment of the identity of the data subject.


les motifs raisonnables, conformément à l'article 20, paragraphe 1, du présent règlement, pour ne pas effectuer de comparaisons avec d'autres États membres au titre de la décision 2008/615/JAI.

the reasonable grounds given not to conduct comparisons with other Member States under Decision 2008/615/JHA, in accordance with Article 20(1) of this Regulation.


les motifs raisonnables, conformément à l'article 20, paragraphe 1 du présent règlement, pour ne pas effectuer de comparaison avec d'autres États membres au titre de la décision 2008/615/JAI,

the reasonable grounds given not to conduct comparison with other Member States under Decision 2008/615/JHA, in accordance with Article 20(1) of this Regulation,


La faiblesse relative des effectifs employés dans les services au sein des futurs Etats membres apparaît plus nettement si on effectue une comparaison avec les régions de l'Union européenne autres que d'Objectif 1, où les effectifs employés dans ce secteur sont beaucoup plus élevés que dans les régions d'Objectif 1.

The relatively low employment in services in the accession countries is much more apparent in comparison with non-Objective 1 regions in the EU, which have much larger numbers employed in this sector than Objective 1 regions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons effectué notre analyse en nous basant sur la rémunération totale, ce qui comprend les pensions de retraite. Lorsque nous avons effectué des comparaisons avec le secteur privé ou les autres composantes du secteur public, ces comparaisons ont porté sur la rémunération globale, y compris le coût des pensions de retraite.

We did all of our analysis based on total compensation, and this included pensions.When we compared with the private sector or with the broader public sector, the comparisons of total compensation included the cost of pensions.


Mme Fraser : Nous n'avons pas effectué cette comparaison dans nos vérifications, et l'information que nous possédons est donc ponctuelle et découle de comparaisons que nous avons faites avec d'autres programmes, notamment les services à l'enfance et à la famille.

Ms. Fraser: In our audits, we did not do that comparison, so the information we have is anecdotal and based on comparisons that we did in other programs, notably the child and family services.


Ce qui a été le plus remarquable, entre autres, après cette analyse, c'est qu'on a effectué une comparaison qui a fait ressortir que, mise à part la sécurité, les questions entourant la valeur ajoutée dans l'industrie du diamant chevauchaient les préoccupations soulevées lors des consultations menées dans tout le Canada auprès des petites et des moyennes entreprises qui produisent d'autres minéraux non métalliques. De plus, elles coïncidaient avec les résultats du dialogue rural.

One of the things that was quite remarkable after the exercise was complete was that there was some comparison made, and with the exception of security, the issues surrounding value added for diamonds overlapped with the concerns that were raised in cross-Canada consultations with small and medium enterprises involved in dealing with non-metallic minerals, and in fact there was a lot of overlap with the rural dialogue.


Même lorsqu’il est possible d'effectuer une comparaison, la procédure permettant de passer d'un compte de paiement existant à un autre est complexe et hasardeuse.

Even when comparison is possible, the process for switching from their existing payment account to a different one is complex and unreliable.


Pour les autres objets, les champs les plus appropriés pour vérifier l’existence de signalements multiples sont les champs obligatoires, qui seront tous utilisés pour permettre au système d’effectuer une comparaison automatique.

For other objects, the most appropriate fields for identifying multiple alerts are the mandatory fields, all of which shall be used for automatic comparison by the system.


Enfin, lorsqu'il a effectué des comparaisons entre le fardeau fiscal et le niveau des dépenses de programmes au Canada et dans d'autres pays, le gouvernement a toujours utilisé des statistiques financières fondées sur le système des comptes nationaux.

Finally, in doing international comparisons on tax burdens and level of program spending, the government has always used fiscal statistics based on the system of national accounts.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

effectué d'autres comparaisons ->

Date index: 2023-01-17
w