Traduction de «economy de l'université » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie
dentistry professor | university lecturer in dentistry | dental science lecturer | dentistry lecturer

Centre de recherches en économie de l'espace de l'Université de Fribourg; CRESUF
Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg; CRESUF

doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université
faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty

université ouverte [ université d'été | université populaire ]
open university [ people's university | summer university | summer schools(UNBIS) ]

directeur de département d'université | directrice de département d'université | directeur de département d'université/directrice de département d'université | directeur de faculté
head of department in a university | head of university department | academic head of department | university department head

Universités Canada [ Association des universités et collèges du Canada | Fondation des universités canadiennes | Conférence nationale des universités et collèges canadiens | Conférence nationale des universités canadiennes | Conférence des universités canadiennes ]
Universities Canada [ Association of Universities and Colleges of Canada | Canadian Universities Foundation | National Conference of Canadian Universities and Colleges | National Conference of Canadian Universities | Conference of Canadian Universities ]

Université de Leiden | Université d'Etat de Leiden | Université d'Etat de Leyde
Leiden University

économie souterraine [ contre-économie | économie hors marché | économie immergée | économie informelle | économie occulte | économie parallèle ]
underground economy [ black economy | counter-economy | grey economy | submerged economy | unofficial economy ]

économie
economy

université légalement reconnue | université libre
independent university | State recognised university

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Paul Collier (Centre pour l'Étude des Économies africaines, Université d'Oxford, Royaume-Uni)
Paul Collier (Centre for the Study of African Economies, Oxford University, United Kingdom)

J'ai étudié l'économie aux universités de Gießen et de Bonn de 1988 à 1994, et je me suis spécialisé en politique monétaire et des taux de change à l'Institut de la politique économique internationale à Bonn.
I studied Economics at the Universities of Gießen and Bonn from 1988 to 1994 and specialised in Monetary and Exchange Rate Policy at the Institute for Inter-national Economic Policy in Bonn.

J'ai occupé les fonctions de professeur d'économie aux universités de Trente, Padoue et Venise à partir de 1975.
From 1975 I served as Professor of Economics at the Universities of Trento, Padua and Venice.

À partir de 1975, il a occupé les fonctions de professeur d'économie aux universités de Trente, de Padoue et de Venise.
From 1975 he served as professor of economics at the Universities of Trento, Padua, and Venice.

Dans le domaine universitaire, j'ai été membre du comité directeur de la Faculté d'économie de l'université de Barcelone, directeur du département d'économie de l'université des îles Baléares, doyen de la faculté de sciences économiques de l'université internationale de Catalogne et recteur de l'université Abat Oliba.
In the academic sphere I have been a member of the governing board of the Economics Faculty of Barcelona University, director of the Economics Department of the University of the Balearic Islands, Dean of the Economic Science Faculty at the International University of Catalunya and rector of Abat Oliba University.

Mark Partridge, professeur auxiliaire, Département de l'économie agricultural, Université de Saskatchewan.
Mark Partridge, Adjunct Professor, Department of Agricultural Economics, University of Saskatchewan ;

Paul M. Boothe, professeur d'économie et associé, Institut d'économie publique, Université de l'Alberta;
Paul M. Boothe, Professor of Economics and Fellow, Institute for Public Economics, University of Alberta;

1968 – 1973 Études d’économie aux universités de Hohenheim et de Tübingen
1968 – 1973 Studied economics at the universities of Hohenheim and Tübingen

Professeur et directeur, Institut d'économie industrielle, Université de Toulouse
Professor and Director, Institut d'Economie Industrielle, Université de Toulouse

Pourquoi sont-ils tellement importants pour notre économie, les universités et l'éducation?
Why are those important to our economy, to universities and to education?