Traduction de «détective spécialisé en objets d'art » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

détective spécialisé en objets d'art
art sleuth

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De telles tâches peuvent comprendre, entre autres, la détection par des chiens spécialisés, la détection électronique, les services de sécurité incendie, le traitement des matériaux et objets dangereux, le déplacement de véhicules abandonnés ou dangereux et l’assistance d’agents de sécurité externes lors de manifestations spécifiques.
Such tasks may include, but are not limited to, sweepings by specialist dogs, electronic sweepings, fire safety services, handling of hazardous materials and items, removal of abandoned or dangerous vehicles and provision of assistance by external security personnel for specific events.

Établis en 1976, les STE mettaient à la disposition des musées et des galeries toute une flotte de camions climatisés conduits par des chauffeurs spécialisés pour veiller à ce que les objets d'arts et les objets culturels arrivent à destination en parfait état.
First established in 1976, ETS had climate-controlled trucks and specially trained drivers to ensure that art and cultural objects arrived at their destination in perfect condition.