Vertaling van "désespérément l'obtenir attendent " (Frans → Engels) :

Des milliers de parents, partout au pays, attendent désespérément d'obtenir des services de garde d'enfants et allez savoir ce qui est advenu du financement?
Thousands of parents across the country are desperately waiting for child care and who knows what happened to the funding?

De trop nombreuses personnes, qui ont droit à la citoyenneté canadienne et qui désirent désespérément l'obtenir, attendent encore à cause d'un système administratif trop lourd et incohérent.
Too many people who are currently entitled to become citizens and desperately want to are delayed by an administrative system which has become cumbersome and awkward.