Vertaling van "député d'oxford était " (Frans → Engels) :

Je tiens aussi à souligner que le député d'Oxford était animé des meilleures intentions du monde quand il a présenté cette mesure à la Chambre et au comité. Lorsqu'il est intervenu à ces deux endroits, il a expliqué l'objet et le principe du projet de loi avec conviction et éloquence.
I also want to acknowledge that the member for Oxford placed this bill before the House and the committee with the best of intentions, and in his remarks both in the House and at committee, he stated eloquently and with conviction the intent and principle behind the bill.

L'autre député conservateur était Bruce Halliday, député d'Oxford.
The other was Bruce Halliday, the MP for Oxford.

Je crois qu'il était de mon devoir, en tant que député d'Oxford, de présenter ce projet de loi à la Chambre des communes.
It is my belief that my introduction of this bill into the House of Commons was my duty as the member of Parliament for Oxford.

Élu député provincial de North Oxford, il cumule les postes de premier ministre et de procureur général de l'Ontario pendant 24 ans, ce qui ne s'était jamais vu.
Mowat held the premiership and served as Ontario's Attorney General for an unprecedented 24 years.

Je me demande ce que le député a à dire à cet égard. M. Williams: Monsieur le Président, je croyais que le député d'Oxford était ici depuis quelques années.
Mr. Williams: Mr. Speaker, I thought the member for Oxford had been around here for a couple of years.