Traduction de «dépense d'appui de projet » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dépense d'appui de projet
project support cost

appui aux projets effectués | frais de gestion du projet | frais de soutien du projet
project servicing costs

Bureau des services d'appui aux projets
Office for Project Services | OPS [Abbr.]

Directeur adjoint, Appui aux projets
Assistant Director, Project Assistance

Bureau des Nations Unies des services d'appui aux projets [ UNOPS ]
United Nations Office for Project Services [ UNOPS ]

Unité d'appui aux projets
Advocacy Unit

communications pour l'appui au projet
project support communications | PSC

Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour l'appui au projet intitulé Développement des ressources en eaux souterraines au Mali
CIDA/UNDP Trust Fund to Support Project Development of Underground Water Resources in Mali

dépenses d'appui aux programmes
programme support costs | PSC

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le projet M17 est le troisième engagement de la Banque européenne d'investissement à l'appui de projets de PPP depuis 2010.
The M17 project represents the European Investment Bank’s third engagement to support PPP projects since 2010.

Un prêt de 200 millions d'EUR à l'appui de projets d'atténuation des changements climatiques en Inde
EUR 200 million loan for climate change mitigation projects in India

Croatie: la BEI renouvelle son appui aux projets réalisés par des PME et des ETI avec un prêt de 400 millions d'EUR
EIB continues to support SME and MidCap projects in Croatia with EUR 400m

La BEI accorde un prêt de 80 millions d’EUR à l’appui du projet en PPP d’agrandissement de l’aéroport de Zagreb
EIB supports Zagreb Airport expansion PPP project with EUR 80 million

(16 bis) Pour ménager les efforts et éviter les dépenses inutiles, les projets de l'annexe II doivent présenter un projet d'intentions de maximum 30 pages reprenant les caractéristiques du projet et les informations relatives à la localisation du projet pour passer la vérification préliminaire, qui consiste en une première évaluation de la faisabilité du projet en question.
(16a) In order to avoid unnecessary efforts and expenditure, the projects under Annex II should include a statement of intent that never exceeds 30 pages and the projects' characteristics and information on the location of the project to be subject to screening, which should consist of an initial assessment of its viability.

La Banque européenne d’investissement (BEI) vient de signer deux prêts d’un montant total de 50 millions d’EUR en Serbie avec le groupe Crédit Agricole à l’appui de projets réalisés par de petites et moyennes entreprises (PME) ainsi que de projets d’infrastructure montés par des collectivités locales.
The European Investment Bank (EIB) has signed two finance contracts totalling EUR 50 million in Serbia with Crédit Agricole Group in support of the projects of small and medium-sized enterprises (SMEs) as well as infrastructure schemes promoted by local authorities.

26. met l'accent sur le rôle primordial des bailleurs de fonds dans l'aide apportée aux pays partenaires pour le développement de leurs capacités et sur l'effet positif de l'appui aux projets locaux sur la réduction de la pauvreté, une croissance inclusive et un développement durable dans les pays partenaires;
26. Stresses the prominent role of donor organisations in supporting partner countries in their capacity development and the positive influence of local project aid on reducing poverty and promoting inclusive growth and sustainable development in partner countries;

27. met l'accent sur le rôle primordial des bailleurs de fonds dans l'aide apportée aux pays partenaires pour le développement de leurs capacités et sur l'effet positif de l'appui aux projets locaux sur la réduction de la pauvreté, une croissance inclusive et un développement durable dans les pays partenaires;
27. Stresses the prominent role of donor organisations in supporting partner countries in their capacity development and the positive influence of local project aid on reducing poverty and promoting inclusive growth and sustainable development in partner countries;

"2 bis. L'assistance financière fournie au titre du chapitre II bis couvre les dépenses relatives aux projets d'investissement et à l'aide technique aux projets en matière d'énergies renouvelables et d'efficacité énergétique supportées par les bénéficiaires décrits à l'annexe II. Ces dépenses peuvent être éligibles à compter du 1er janvier 2011".
"2a. Financial assistance given under Chapter IIa shall cover expenditure relating to investment projects and to technical assistance for renewable energy and energy efficiency projects incurred by the beneficiaries described in Annex II. Such expenditure may be eligible as from 1 January 2011".