Vertaling van "dénommées 'double zéro " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

colza double zéro | colza 00 | colza double zéro | variété de colza 00 | variété de colza double zéro
double low rapeseed varieties | double zero rapeseed | double zero rapeseed varieties | double low rapeseed

double option zéro [ option zéro-zéro | option double zéro ]
double zero option [ zero zero option | zero-zero option ]

option double zéro | zéro pour zéro
double zero tariff | zero-for-zero tariff

colza double zéro [ colza double 0 | colza 00 ]
double-zero rapeseed [ double-low rapeseed ]

nature's double zero
nature's double zero

double zéro
zero zero

option double zéro
double zero option

assemblage | doublage | assemblage à torsion zéro | assemblage parallèle | doubling
folding | doubling | parallel doubling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En vertu des dispositions actuelles, seules certaines variétés de colza traditionnelles, dénommées «double zéro», répondant à des critères de qualité très stricts, sont admissibles au paiement.
Under current rules, only certain traditional rapeseed varieties, known as « 0 0 », which correspond to strict quality criteria, are eligible for payment.

Pour les graines de colza et de navette dénommées "double zéro'', le prix indicatif, le prix d'intervention et le prix d'achat à l'intervention sont majorés d'un bonus ».
The target, intervention and intervention buying-in prices for "double zero'' rape seed shall be increased by a supplement'.

considérant que l'article 24 bis du règlement no 136/66/CEE prévoit que le prix d'intervention est majoré d'un bonus pour les graines de colza et de navette dénommées « double zéro »; qu'il convient de définir cette dénomination en fonction de la teneur des graines en glucosinolates;
Whereas Article 24a of Regulation No 136/66/EEC provides that the intervention price for 'double zero' colza and rape seed is to be increased by a supplement; whereas the glucosinolate content of the seed should be the criterion on which the definition of 'double zero' should be based;

considérant que les variétés des graines de colza et de navette à faible teneur en glucosinolates, dénommées «double zéro», fournissent des tourteaux qui conviennent mieux à l'alimentation des animaux que ceux obtenus à partir des variétés traditionnelles; qu'il convient, par conséquent, d'encourager la production des graines «double zéro» dans la Communauté;
Whereas the varieties of colza and rape seed with a low glucosinolate content, known as 'double zero' varieties, provide oilcakes more suitable for the feeding of animals than those obtained from traditional varieties; whereas the production of 'double zero' seeds in the Community should therefore be encouraged;

3. Les modalités d'application du présent article, notamment les conditions auxquelles les graines doivent répondre pour pouvoir être dénommées 'double zéro', sont arrêtées selon la procédure prévue àl'article 38».
3. The detailed rules for the application of this Article, more especially the conditions with which seeds must comply in order to qualify as 'double zero' varieties, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38'.

1. Pour les graines de colza et de navette dénommées 'double zéro', et pour la première fois pour la campagne de commercialisation 1986/1987, le prix indicatif et le prix d'intervention sont majorés d'un bonus.
1. For colza and rape seed of the "double zero" varieties the target and intervention prices shall, for the 1986/87 and subsequent marketing years, be increased by a supplement.