Plus tard, un des témoins, un des groupes de la Société nationale des Québécois de l'Outaouais est venu nous parler, comme mon confrère l'a dit tout à l'heure, d'exemples qui nous étaient donnés pour démontrer l'iniquité dont les francophones étaient victimes, ici, dans ce pays.
As my colleague mentioned earlier, a member of a group represented by the Société nationale des Québécois de l'Outaouais came to talk to us. He gave examples of how francophones were treated unfairly, here in this country.