Vertaling van "déformation en valgus de l'articulation du genou " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

déformation en valgus de l'articulation du genou
Genu valgus

déformation en valgus de l'articulation de la hanche
Coxa valga

déformation en varus de l'articulation du genou
Bandy legged

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1.1. Le bas de jambe factice utilisé comme élément de frappe consiste en deux segments rigides recouverts de mousse, représentant le fémur (haut de la jambe) et le tibia (bas de la jambe), assemblés par une articulation de genou factice déformable.
1.1. The lower legform impactor shall consist of two foam-covered rigid segments, representing femur (upper leg) and tibia (lower leg), joined by a deformable, simulated knee joint.

Le bas de jambe factice utilisé comme élément de frappe consiste en deux segments rigides recouverts de mousse, représentant le fémur (haut de la jambe) et le tibia (bas de la jambe), assemblés par une articulation de genou factice déformable.
The lower legform impactor shall consist of two foam covered rigid segments, representing femur (upper leg) and tibia (lower leg), joined by a deformable, simulated knee joint.