Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Défaite
Défaite aux points
Défaite cuisante
Défaite humiliante
Défaite par knock-out
Défaite écrasante
L'échec électoral
La défaite électorale
Motion défaite
Râclée
Un lien entre hier et demain

Traduction de «défaite d'hier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


défaite humiliante [ râclée | défaite écrasante ]

trouncing




la défaite électorale | l'échec électoral

to defeat at the polls | to defeat in an election


Un lien entre hier et demain

A link to our past, a bridge to the future






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme si cela ne suffisait pas, le projet de loi visant à protéger les droits des travailleurs en interdisant le recours à des travailleurs de remplacement a été défait hier soir parce que les libéraux se sont ligués avec les conservateurs pour priver les travailleurs canadiens de conditions équitables.

To add insult to injury, a workers' rights bill to ban replacement workers was defeated last night because the Liberals ganged up with the Conservatives to say, no, to fairness for working Canadians.


L'honorable Marcel Prud'homme : Les sénateurs ne voudront sûrement pas entendre ce que je m'apprête à dire, mais je trouve étonnant qu'un gouvernement qui a été défait hier soir puisse présenter des projets de loi aujourd'hui.

Hon. Marcel Prud'homme: I know that what I am about to say will not be welcome, but I find it surprising that a government that was defeated last night can put forward these bills today.


[Français] L'hon. Raymond Simard: Guy, c'est parce qu'ils ont été défaits hier.

[Translation] Hon. Raymond Simard: Guy, that's because they were negatived yesterday.


Malheureusement, je n'étais pas ici hier, mais on vient juste de m'informer qu'un amendement similaire a été défait hier.

Unfortunately, I wasn't here yesterday, but I've just been informed that a similar amendment was negatived yesterday.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un groupe de sénateurs conservateurs rebelles ont rejeté hier un projet de loi qui imposerait la fusion du Conseil des arts du Canada et du Conseil de recherches en sciences humaines, et fit subir du même coup une défaite cuisante au gouvernement Mulroney pour avoir pris le Sénat pour acquis.

A group of rebel Conservative senators yesterday defeated a bill that would force the merger of the Canada Council and the Social Sciences and Humanities Research Council and send a stinging rebuke to the Mulroney government for the way it has been taking the Senate for granted.




D'autres ont cherché : défaite     défaite aux points     défaite cuisante     défaite humiliante     défaite par knock-out     défaite écrasante     échec électoral     la défaite électorale     motion défaite     râclée     défaite d'hier     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

défaite d'hier ->

Date index: 2023-03-08
w