Vertaling van "découplage limite l'établissement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

établissement d'une limite de vitesse variable et application automatisée des règlements de limite de vitesse | établissement et application d'une limite de vitesse variable
variable speed limit and enforcement

limité à l'octroi du droit d'établissement [ limité à l'octroi de l'établissement ]
limited to landing

établissement de crédit dont le champ d'application est limité
credit institution with a limited range of operations

établissement de crédit dont le champ d'activité est limité
credit institution with a limited range of operations

établissement et application d'une limite de vitesse variable
variable speed limit and enforcement

établissement d'une limite de vitesse variable
establishment of variable speed limit

Convention No 1 tendant à limiter à huit heures par jour et à quarante-huit heures par semaine le nombre des heures de travail dans les établissements industriels
Convention No. 1 limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the week

Règlement sur l'établissement de lignes de contrôle et la désignation de voies publiques à accès limité
Control Lines Establishment and Limited Access Designations Regulation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

65. est particulièrement préoccupé par l'absence de lien direct entre l'aide octroyée au titre du RPU et les coûts supportés par les exploitants agricoles pour se conformer aux bonnes conditions agricoles et environnementales; pense que cette situation entraîne un déséquilibre entre le volume d'aide et l'amélioration des conditions environnementales, du bien-être des animaux et de la sécurité alimentaire; reconnaît néanmoins que le principe du découplage limite l'établissement d'un tel lien;
65. Is especially concerned that no direct link exists between SPS aid and the costs incurred by farmers in complying with good agricultural and environmental conditions; believes that this results in an imbalance between the volume of aid and a better environment, animal welfare and food safety; acknowledges, nevertheless, that the principle of decoupling restricts the establishment of such a link;