Vertaling van "décision comportera l'interdiction " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

décision d'interdiction assortie d'amende
prohibition decision accompanied by fine

décision d'interdiction sans amende
prohibition decision without fine

décision II/12 concernant l'interdiction des exportations de déchets dangereux des pays de l'OCDE vers les autres pays
Decision II/12 on prohibiting exports of hazardous waste from OECD to non-OECD States

décision sur l'expulsion ou l'interdiction de séjour
deport/depart decision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A défaut d'accord du gouvernement néerlandais sur cette demande de prorogation, la Commission ouvrira la procédure d'examen prévue à l'article 93(2). Cette décision comportera l'interdiction "de mettre en exécution les mesures projetées avant que cette procédure d'examen ait abouti à une décision finale".
If the Dutch Goverment fails to comply with this request, the Commission will initiate the procedure laid down in Article 93(2), thereby prohibiting the Dutch Government from putting "its proposed measures into effect until this procedure has resulted in a final decision".