Traduction de «décider d'y poster » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formulaire prêt à poster | imprimê prêt à poster | prêt à poster
Datamailer

séance avec posters | séance par affichage
poster presentation | poster session | poster viewing

poster
post

décider des produits à stocker
decide on the products to be stocked | select products to be stocked | agree on products to be stocked | decide on products to be stocked

décider du type de traitement contre une infestation
decide infestation treatment type | decide on infestation treatment types | decide on infestation treatment type | determine infestation treatment method

décider du type de dépistage génétique
choose appropiate test of genetic testing | choose type of genetic testing | consider type of genetic testing | decide on type of genetic testing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si le Canada n'a vraiment pris aucune position en ce qui concerne le bouclier antimissiles américain, pourquoi avons-nous décidé de poster un officier supérieur au quartier général de l'organisme de défense antimissiles balistiques à Arlington, en Virginie?
If Canada has really taken no position on the NMD, why is it that we are posting a senior military officer in the Arlington, Virginia headquarters of the U.S. ballistic missile defence organization, the only non-American in that position?

Nous avons décidé de poster des contrôleurs de l'immigration à l'étranger.
We started to station immigration control officers abroad —

On ne sent pas l'urgence de s'acquitter de certains de nos engagements, par exemple l'engagement en Afghanistan, d'où l'on devait retirer nos troupes en août pour ensuite décider d'y poster 900 soldats pendant encore un an.
You do not get a sense of urgency in dealing with some of the commitments, for instance, the commitment in Afghanistan, when in fact we were going to pull out in August and now we are there for another year, with 900 troops.

M. Stéphane Bergeron: Si l'électeur décide d'envoyer par télécopieur son bulletin de vote plutôt que d'aller le porter ou le poster, il ne sera pas accepté.
Mr. Stéphane Bergeron: If the elector decided to fax in the ballot rather than bringing it in or putting it in the mail, it wouldn't be accepted.