Vertaling van "déchets d'abattoirs seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

déchet d'abattoir | déchet d'animaux d'abattoirs
slaughterhouse offals | slaughterhouse waste | waste from slaughterhouses

déchet agricole [ chaume | déchet d'abattoir | effluent d'élevage | éteule ]
agricultural waste [ abattoir waste | livestock effluent | slaughterhouse waste | stubble ]

résidus d'abattoirs [ déchets d'abattage ]
slaughter waste [ slaughterhouse waste ]

déchets d'abattoirs
slaughterhouse waste

déchets d'abattoir
slaughterhouse waste

déchets d'abattoir étuvés | farine de viande étuvée
tankage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les aides d'État couvrant les investissements effectués dans le cadre de l'élimination des déchets d'abattoirs seront examinées selon les règles applicables aux aides aux investissements.
State aid for investments undertaken in relation to the disposal of slaughterhouse waste will be examined under the relevant rules applying to investment aid.

Dans le cadre de cette simplification, les Lignes directrices qui régissaient les aides d'Etat à la publicité et celles liées aux tests relatifs aux encéphalopathies spongiformes bovines, aux animaux trouvés morts et aux déchets d'abattoirs, seront abrogées, tout comme la Communication de la Commission concernant l'octroi d'aides sous forme de crédits de gestion.
As part of this simplification process, the guidelines on State aid for advertising and those on tests for bovine spongiform encephalopathies, fallen animals and slaughterhouse waste will be revoked, as will the Commission's Communication on the granting of aid in the form of management credits.

Les aides d'État couvrant les investissements effectués dans le cadre de l'élimination des déchets d'abattoirs seront examinées selon les règles applicables aux aides aux investissements;
State aid for investments undertaken in relation to the disposal of slaughterhouse waste will be examined under the relevant rules applying to investment aid.

Au point 44 des lignes directrices EST, il est prévu que, en dehors des cas relatifs notamment aux animaux trouvés morts et aux déchets d'abattoirs, les aides illégales au sens de l'article 1er, point f), du règlement (CE) no 659/1999 seront examinées conformément aux règles et lignes directrices applicables au moment où l'aide a été octroyée.
Point 44 of the TSE Guidelines provides that, leaving aside cases relating to fallen stock and slaughterhouse waste, unlawful aid within the meaning of Article 1(f) of Regulation (EC) No 659/1999(5) is to be assessed in accordance with the rules and guidelines applicable at the time when the aid was granted.