Vertaling van "droit de l'alberta " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

Alberta
Alberta (geographic location)

droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]
EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]

droits sociaux [ droits économiques et sociaux | droits sociaux fondamentaux | liberté sociale ]
social rights [ economic and social rights | social freedom ]

Alberta [ Alb.,AB,Alta. | province de l'Alberta | Province de l'Alberta ]
Alberta [ Alta.,AB,Alb. | province of Alberta | Province of Alberta ]

science juridique [ droit ]
legal science [ law | law branch(GEMET) | law(UNBIS) ]

droit de communage | droit de pâturage | droit de pâture | droit de servitude | droit de vaine pâture | droit d'usage | usage
right of common | right of user

droits de la femme | droits des femmes | droits des femmes inhérents aux droits humains | droits fondamentaux des femmes
human rights of women | women's human rights

arc aortique droit
Right aortic arch

dilatation idiopathique familiale de l'oreillette droite
A rare congenital heart malformation of unknown aetiology that is characterised by an extremely dilated right atrium. It is usually asymptomatic and fortuitously discovered by echocardiography or chest radiography and can be sometimes associated with

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Cour suprême, dans le cas des homosexuels, n'a pas dit exactement quels droits l'Alberta doit donner.
The Supreme Court, in the case of homosexuals, has not said exactly what rights Alberta should provide.

Vous avez dit que, depuis 1905, les droits en Alberta et en Saskatchewan appartiennent à la province.
I think you were making some allusion to this, that since 1905 the rights in both Alberta and Saskatchewan have belonged to the province.

En Ontario, il y en avait 2 200. Si on examine la composition du barreau sur une période de 26 ans et plus, on constate que plus de 700 femmes ont pratiqué le droit en Alberta et que plus de 2 400 l'ont pratiqué en Ontario.
Let us look at 26 years and more of women who have practised at the bar: in Alberta, over 700 women; in Ontario, more than 2,400 women.

Par ailleurs, demain est la Journée du droit en Alberta.
As well, tomorrow is Law Day in Alberta.

J'ai travaillé un certain temps en droit, en Alberta. Je m'occupais essentiellement de droit matrimonial et de divorces.
I worked in Alberta in the legal field for some time doing divorce and matrimonial law.