Traduction de «drhc vient d'être » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

en va-et-vient [ va-et-vient | à va-et-vient | alternatif | à mouvement alternatif | à piston alternatif ]
reciprocating

évacuateur de fumier va-et-vient | évacuateur va-et-vient | nettoyeur d'étable à palettes
pushing-type dung channel cleaning system

système respiratoire va-et-vient | système va-et-vient
to-and-fro absorption breathing system | to-and-fro absorption system

Nouvelles de DRHC : En contact avec les parlementaires [ INFO DRHC à l'intention des parlementaires ]
HRDC Update - In Touch with Parliamentarians

Directeur de bureau de DRHC [ Directrice de bureau de DRHC ]
HRDC Director

mouvement de va-et-vient des rouleaux | mouvement de va-et-vient
roller reciprocation | reciprocating motion

va-et-vient
to and fro

timonerie à câbles va-et-vient
two-way cable system

dérailleur à axe de va-et-vient
sealed movement derailleur

téléphérique à va-et-vient
reversible aerial ropeway

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DRHC vient au deuxième rang des ministères pour le nombre de plaintes reçues.
HRDC had the second highest number of complaints in the entire government.

M. Rey Pagtakhan: Je suis désolé.de l'Alliance canadienne, a exprimé son insatisfaction devant le fait que le rapport d'étape sur le plan d'action de DRHC vient d'être rendu public dans le cadre de l'exposé de la ministre.
Mr. Rey Pagtakhan: I apologize.of the Canadian Alliance, who expressed her displeasure that the progress report on the action plan of the HRDC department was released just now as part of the minister's presentation.

Mme Judy Sgro: Pour ce qui est du plan en six points que DRHC vient de commencer à mettre à exécution, vous l'approuvez et vous estimez qu'il permettra peut-être une fois pour toutes de résoudre certains des problèmes de ce ministère.
Ms. Judy Sgro: At the current time, regarding the six-point plan that has been put in place for HRDC, you are supportive of that and you feel it will once and for all possibly get a handle on some of the problems in HRDC.

Mme Deborah Grey (Edmonton-Nord, Réf.): Monsieur le Président, ce n'est pas encourageant pour le ministre qui vient de DRHC, et je suis sûre qu'il est au courant de ce qui s'y passe.
Miss Deborah Grey (Edmonton North, Ref.): Mr. Speaker, that is not encouraging for the minister who came over from HRDC, and I am sure he is familiar with some of the stuff there.

M. Monte Solberg (Medicine Hat, Réf.): Monsieur le Président, la ministre vient de dire qu'elle était au courant du cafouillage à DRHC le 17 novembre, mais le 16 décembre, elle a nié qu'il y avait des problèmes.
Mr. Monte Solberg (Medicine Hat, Ref.): Mr. Speaker, the minister just said she knew about the mess in HRDC on November 17, but on December 16 she still denied there were any problems.