Vertaling van "distribution d'afficher clairement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tolérance affichant une distribution binomiale
binomially distributed tolerance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- d'autres amendements importants proposés par le Parlement ont été adoptés sur le fond, à savoir: la nécessité que les denrées proviennent de l'Union européenne; l'obligation pour les lieux de distribution d'afficher clairement la participation de l'Union au programme; l'achat des produits alimentaires à l'issue de procédures de mise en concurrence; le remboursement des frais de stockage supportés par les organisations caritatives.
- other substantial changes suggested by EP amendments have been accepted in their essence, namely: the notion of the Union origin of the foods; the obligation for distribution points to clearly display the participation of the Union in the plan; purchase of food products to be made on the basis of competitive procedures; reimbursement of storage costs incurred by charitable organisations.

Je salue en particulier l’affirmation du rapport selon laquelle il convient d’afficher clairement les profits réalisés par les chaînes de distribution et les grossistes au détriment des agriculteurs.
I also particularly welcome the statement in the report that there must be a clear disclosure of the profits accruing in the supply chains and the wholesalers at the farmers’ expense.