Traduction de «distributeur local d'électricité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

distributeur local d'électricité
local supply authority

Union internationale des Producteurs et des Distributeurs d'Electricité | Union internationale des producteurs et distributeurs d'énergie électrique | UNIPEDE [Abbr.]
International Union of Electricity Producers and Distributors | International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy | UNIPEDE [Abbr.]

producteurs-distributeurs d'électricité
electrical utilities

Ordonnance sur la délivrance des permis de distributeurs d'électricité conformément à l'article 21 de la Loi sur la Régie de l'électricité et du gaz
Order respecting the issue of an electricity distributor's license pursuant to section 21 of the Act respecting the Régie de l'électricité et du gaz

Règlement sur les tarifs d'honoraires et de droits exigibles des distributeurs d'électricité en vertu de la Loi sur la Régie de l'électricité et du gaz
Regulation respecting tariffs of fees and duties payable by electricity distributors under the Act respecting the Régie de l'électricité et du gaz

distributeur d'électricité
electricity distributor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

RTE achemine l’électricité entre les fournisseurs d’électricité (français et européens) et les consommateurs, qu’ils soient distributeurs d’électricité (ERDF et les entreprises locales de distribution) ou industriels directement raccordés au réseau de transport.
RTE channels electricity from French and other European suppliers to consumers – both electricity distributers (ERDF and local distribution companies) and industrial users directly connected to the transmission network.

Je suis vice-président aux opérations chez Hydro Ottawa, le distributeur local d'électricité à Ottawa.
I'm the vice-president of operations at Hydro Ottawa. This is the local distribution company that supplies the city of Ottawa.

Différents secteurs, soit ceux de la radiodiffusion classique, de la télédistribution, de la télévision par satellite, de la téléphonie, de la communication locale sans fil et de l'électricité, rivalisent entre eux pour devenir le distributeur dominant du nouveau service.
Different sectors - conventional broadcasting, cable TV, satellite TV, telephony, local wireless, and electrical utilities - are vying to become the dominant distributor of the new media.

Dans le cadre d'un litige opposant devant une juridiction nationale aux Pays-Bas, plusieurs compagnies locales de distribution d'électricité à une compagnie régionale de distribution, les premières ont contesté la compatibilité avec le droit communautaire des clauses d'achat et de vente exclusifs d'électricité contenues dans les contrats de distribution liant le distributeur régional aux distributeurs locaux.
In an action before a Dutch court between several local electricity distribution companies and a regional distribution company, the former challenged the compatibility with Community law of clauses concerning the exclusive purchase and sale of electricity contained in the distribution contracts between the regional distributor and the local distributors.