La disposition d'interdiction autorisera également la prise de mesures d'application de la loi même lorsqu'il n'existe aucun règlement ou interdiction visant les risques associés à un produit en particulier.
The general prohibition will also allow enforcement actions to be taken even when there are no regulations or prohibitions in place to deal with hazards associated with a particular product.