Traduction de «directive concernant l'incinération » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires et modifiant la directive 95/18/CE concernant les licences des entreprises ferroviaires, ainsi que la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité | directive sur la sécurité ferroviaire
Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community’s railways and amending Council Directive 95/18/EC on the licensing of railwayundertakings and Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certificate | Railway Safety Directive

directives concernant le système de santé
Health system guidance

Directive (UE) 2016/2341 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle (IRP) | directive concernant les fonds de pension [Abbr.]
Directive (EU) 2016/2341 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2016 on the activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (IORPs) | Directive on pension funds [Abbr.]

Directive concernant l'assistance mutuelle des autorités compétentes des États membres dans le domaine des impôts directs et des taxes sur les primes d'assurance | directive sur l’assistance mutuelle
Mutual Assistance Directive

droit de réutiliser l’information [ directive concernant la réutilisation des informations du secteur public | directive ISP | réutilisation d'informations du secteur public ]
right to reuse information [ Directive on the re-use of public sector information | PSI directive | reuse of public sector information | re-use of public sector information | right to re-use information ]

directive concernant les travaux d'entretien [ directive concernant les tâches d'entretien ]
maintenance job order

Directives de la présidente concernant la persécution fondée sur le sexe [ Directives concernant les revendicatrices du statut de réfugié craignant d'être persécutées en raison de leur sexe ]
Chairperson's Guidelines on Gender-related Persecution

Directives pour les États concernant la promotion et la protection des droits de l'homme et des libertés fondamentales dans le contexte du VIH/SIDA [ Directives concernant le VIH/SIDA et les droits de l'homme ]
Guidelines for States on the Promotion and Protection of Fundamental Human Rights and Freedoms in the Context of HIV/AIDS [ Guidelines on HIV/AIDS and Human Rights ]

directive concernant les marchés d'instruments financiers [ DMIF ]
Markets in Financial Instruments Directive [ MiFID ]

enseignement, directives et counseling concernant les soins d'un auxiliaire ou préposé
Paraprofessional/aide care education, guidance, counseling

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D'autres législations spécifiques en matière de déchets, telles que la directive concernant la mise en décharge [38], la directive concernant l'incinération [39] et la directive sur les eaux urbaines résiduaires [40], peuvent contribuer à la prévention de la contamination des sols.
Further specific waste legislation such as the Landfill Directive [38], the Incineration Directive [39] and the Urban Wastewater Directive [40]may contribute to the prevention of soil contamination.

Avec une législation telle que la directive concernant la mise en décharge des déchets , la directive sur l’incinération des déchets ou la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution , des normes sévères, uniformes et détaillés sont mises en place pour assurer la protection de l’environnement et de la santé des personnes contre les installations de déchets, quel que soit leur emplacement dans l’Union européenne.
With legislation such as the Landfill Directive , the Waste Incineration Directive , or the IPPC Directive , high, uniform and detailed standards are put in place to ensure that the environment and human health is protected from waste installations, no matter where they may be in the EU.

Les directives concernant l’incinération des déchets (2000/76/CE ) et les grandes installations de combustion (88/609/CEE ) sont soumises à des exigences différentes concernant les émissions et le fonctionnement des installations d’incinération et de combustion.
The directives on waste incineration (WID, 2000/76/EC ) and large combustion plants (LCPD, 88/609/EEC ) contain differing requirements regarding emissions from and operation of waste and combustion plants.

Lambert van Nistelrooij Objet: Application des directives concernant l’incinération des déchets et les grandes installations de combustion: le couplage des installations d’incinération et des installations de combustion entraine l’application d’une législation plus stricte concernant les déchets aux installations de combustion respectueuses de l’environnement
Lambert van Nistelrooij Subject: Implementation of directives on the incineration of waste and large combustion plants: linkage of waste processors and combustion plants makes stricter waste legislation applicable to environmentally friendly combustion plants

Les directives concernant l'incinération des déchets (2000/76/CE) et les grandes installations de combustion (88/609/CEE) sont soumises à des exigences différentes concernant les émissions et le fonctionnement des installations d'incinération et de combustion.
The directives on waste incineration (WID, 2000/76/EC) and large combustion plants (LCPD, 88/609/EEC) contain differing requirements regarding emissions from and operation of waste and combustion plants.

Cette évolution va s'accentuer avec les trois directives adoptées récemment: la directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution (IPPC) [23], la directive concernant la mise en décharge [24] et la directive relative à l'incinération des déchets [25].
This trend will be reinforced though three recently adopted directives: the directive on integrated pollution prevention and control (IPPC), [23] the landfill directive [24] and the incineration directive.

Lorsque la directive concernant l'incinération sera pleinement mise en oeuvre, ce procédé de traitement ne comptera plus parmi les principaux responsables des émissions de dioxines dans l'UE.
The full implementation of the incineration directive will mean that this process is no longer a major contributor to dioxin emission in the EU.

Ainsi, la directive concernant l'incinération va résoudre dans une large mesure certains des problèmes les plus préoccupants liés aux installations de traitement des déchets, comme les émissions de dioxines des incinérateurs de déchets urbains.
For example, some of the problems of highest concern associated with waste treatment installations, such as emissions of dioxins from municipal waste incinerators, will be largely solved through the implementation of the incineration directive.

1. Comité de la directive concernant l'incinération de déchets dangereux
1. Committee for the directive on the incineration of hazardous waste

6) "combustible", toute matière combustible solide, liquide ou gazeuse alimentant l'installation de combustion, à l'exception des déchets visés dans la directive 89/369/CEE du Conseil du 8 juin 1989 concernant la prévention de la pollution atmosphérique en provenance des installations nouvelles d'incinération des déchets municipaux(9), dans la directive 89/429/CEE du Conseil du 21 juin 1989 concernant la réduction de la pollution atmosphérique en provenance des installations existantes d'incinération des déchets municipaux(10) et dans la directive 94/67/CE du Conseil du 16 décembre 1994 concernant l'incinération de déchets dangereux(11) ou dans tout acte communautaire ultérieur abrogeant et remplaçant une ou plusieurs de ces directives.
(6) "fuel" means any solid, liquid or gaseous combustible material used to fire the combustion plant with the exception of waste covered by Council Directive 89/369/EEC of 8 June 1989 on the prevention of air pollution from new municipal waste incineration plants(9), Council Directive 89/429/EEC of 21 June 1989 on the reduction of air pollution from existing municipal waste incineration plants(10), and Council Directive 94/67/EC of 16 December 1994 concerning the incineration of hazardous waste(11) or any subsequent Community act repealing and replacing one or more of these Directives.