Vertaling van "directeur de la construction d'autoroutes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur de la construction d'autoroutes [ directrice de la construction d'autoroutes ]
highway construction manager

directeur de la construction immobilière | directeur de la construction immobilière/directrice de la construction immobilière | directrice de la construction immobilière
construction project cost consultant | development project cost manager | construction manager | construction project manager

directeur de travaux [ directrice de travaux | directeur des travaux | directrice des travaux | directeur de la construction | directrice de la construction | directeur de travaux de construction | directrice de travaux de construction ]
construction manager [ construction director | general superintendent | superintendent | site manager ]

directeur de travaux | directrice de travaux | directeur des travaux | directrice des travaux | directeur de la construction | directrice de la construction
construction manager | construction director | general superintendent

Directeur - Projets de construction et politiques du génie [ DPCPG | Directeur - Construction et prestation des services immobiliers | Directeur - Infrastructure (Gestion du projet) ]
Director Construction Projects and Engineering Policy [ DCPEP | Director Construction and Property Services Delivery | Director Infrastructure Project Management ]

chef du service du bâtiment | directeur de la construction | directrice de la construction
chief building official

directeur de la construction
manager of construction

directeur de la construction
building official

directeur de travaux de construction
Construction manager

plan autoroutier | plan directeur des autoroutes et des grandes routes fédérales
national interurban road programme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- autoroute de Ljulin : construction d'un nouveau tronçon de 19 km d'autoroute sur le corridor routier principal au sud de Sofia en direction de la Grèce et de l'ex-république yougoslave de Macédoine.
- Ljulin Motorway: new construction of 19 km section of motorway on the main road corridor south from Sofia in the direction of Greece and the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

La construction de l’autoroute reliant Bar à Boljare et d’autres investissements dans l’énergie, les transports et le tourisme favoriseront la croissance économique, mais le coût de l’autoroute risque de compromettre la viabilité budgétaire.
While the construction of the Bar-Boljare highway, together with other investments in energy, transport and tourism, will support economic growth, the cost of the highway risks challenging fiscal sustainability.

La première portait sur la phase de construction d'une autoroute déjà bénéficiaire d'un financement et la seconde sur la construction d'un nouveau tronçon relié physiquement au précédent.
One related to the construction stage of a previously supported motorway project and the other to the construction phase of a new project physically linked to the former.

Dans des projets tels que le pont Vasco de Gama au Portugal ou l'autoroute Drogheda en Irlande, le secteur privé est généralement responsable de la conception, de la construction, du fonctionnement et du financement, tandis que le coût de construction est récupéré au fil du temps par des péages encaissés sur les usagers.
In projects like the Vasco de Gama Bridge in Portugal or the Drogheda motorway in Ireland, the private sector is generally responsible for design, construction, operation and financing, while the cost of construction is recovered over time through user charges.

Par exemple, les Fonds structurels ont contribué à la construction de plus de 500 kilomètres d'autoroutes en Grèce pendant les années quatre-vingt-dix, tandis qu'en Espagne, près de 400 kilomètres de voies de train à grande vitesse sont déjà en service entre Madrid et Séville et que 1.100 kilomètres sont en construction, ce qui réduira de façon substantielle les temps de déplacement et rendront plus accessibles les régions concernées.
For example, the Structural Funds contributed to the construction of over 500 km of motorway in Greece during the 1990s, while in Spain, almost 400 km of track for high-speed trains are already in service, linking Seville with Madrid, and another 1,100 km or so are under construction, so reducing travel times substantially and making the peripheral regions concerned more accessible.

D' Industrie Canada : Brigitte Hohn, directrice exécutive, Région de l'Ontario; David Dallimore, directeur, Applications de l'autoroute de l'information (Planification, analyse et affaires publiques), Bureau régional de l'Ontario; Louise Paquette, directrice générale, FedNor.
From Industry Canada: Brigitte Hohn, Executive Director, Ontario Region; David Dallimore, Director, Information Highway Applications (Planning, Analysis and Public Affairs), Regional Ontario Office; Louise Paquette, Director General, FedNor.

M. David Dallimore (directeur, Applications de l'autoroute de l'information (planification, analyse et affaires publiques), Bureau régional de l'Ontario, Industrie Canada): Serait-il possible de vous faire parvenir les chiffres après la réunion?
Mr. David Dallimore (Director, Information Highway Applications (Planning, Analysis and Public Affairs), Regional Ontario Office, Industry Canada): Could we get those figures to you after the meeting?

M. Manley McLachlan (directeur exécutif, Saskatchewan Construction Association): Merci beaucoup.
Mr. Manley McLachlan (Executive Director, Saskatchewan Construction Association): Thank you very much.

La Commission exprime également ses préoccupations quant à la façon dont les autorités britanniques ont réalisé la procédure d’appel d’offres destinée à désigner le directeur de la construction du nouveau bâtiment du Parlement écossais.
The Commission also is concerned at the way the United Kingdom authorities conducted a tender procedure to appoint the construction manager for the new Scottish Parliament building.

Richard Desjardins, directeur, Systèmes de construction, FPInnovation : L'objectif fondamental est de transformer notre industrie forestière et notre industrie de la construction.
Richard Desjardins, Manager, Building Systems, FPInnovations: The primary purpose is to transform our forestry industry and our construction industry.