Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AVBS
Années de vie en bonne santé
Diminution de l'espérance de vie
Durée de vie
EVCS
EVSI
Espérance de vie
Espérance de vie en bonne santé
Espérance de vie sans incapacité
Espérance de vie à l'âge x
Espérance de vie à la naissance
Longévité
Maladie limitant l'espérance de vie
Maladie limitant la durée de vie
Moyenne de vie
Vie moyenne
Vie moyenne à l'âge x

Vertaling van "diminution de l'espérance de vie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
diminution de l'espérance de vie

loss of expectation of life


diminution de l'espérance de vie

loss of expectation of life


années de vie en bonne santé | espérance de vie en bonne santé | espérance de vie sans incapacité | AVBS [Abbr.] | EVCS [Abbr.] | EVSI [Abbr.]

disability-free life expectancy | Healthy Life Years | DFLE [Abbr.] | HLY [Abbr.]


années de vie en bonne santé | espérance de vie en bonne santé | espérance de vie sans incapacité | AVBS [Abbr.] | EVSI [Abbr.]

LEFD | Life expectancy free from disability


espérance de vie sans incapacité | espérance de vie en bonne santé

life expectancy free from disability | LEFD


espérance de vie [ durée de vie | longévité | moyenne de vie ]

life expectancy [ average lifetime | lifespan | longevity | Mortality(STW) | longevity(UNBIS) ]


maladie limitant l'espérance de vie [ maladie limitant la durée de vie ]

life-limiting illness [ life-limiting disease ]


vie moyenne | espérance de vie à la naissance

mean length of life


espérance de vie à l'âge x [ vie moyenne à l'âge x ]

mean after life time [ expectancy of life ]


espérance de vie

life expectancy | expectation of life
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3 – Espérance de vie en bonne santé – NAT Nombre d'années qu'une personne peut encore, à la naissance, à 45 ans, à 65 ans, espérer vivre en bonne santé (sans être empêchée d'accomplir les activités de la vie quotidienne). À interpréter conjointement avec l'espérance de vie.

3 - Healthy life expectancy – NAT Number of years that a person at birth, at 45, at 65 is still expected to live in a healthy condition (not hampered in activities of daily living).To be interpreted jointly with life expectancy


L'évolution démographique, notamment le vieillissement de la population, l'allongement de l'espérance de vie et la diminution de la population en âge de travailler[2], a également une forte incidence sur l'Europe.

Europe is also strongly influenced by demographic changes, including the ageing population, longer life expectancies and a declining working-age population[2].


les pensions – l’allongement de l’espérance de vie et la diminution de la population en âge de travailler posent un double enjeu.

pensions — the twin challenge of rising longevity and a shrinking working-age population.


Faute de mesures correctrices, l’augmentation de l’espérance de vie et la nette diminution de la population active pourraient conduire à un déséquilibre de la structure des dépenses en faveur des prestations de vieillesse, à une augmentation générale du budget de l’État et à une réduction des ressources disponibles pour les jeunes et les enfants.

The increase in life expectancy and a shrinking active population, if unbalanced, could lead to a structure of spending skewed towards old-age benefits, to generally higher government budgets and fewer resources for children and youth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les inégalités en matière de santé en augmentation dans les États membres soulignent les interactions étroites entre l’accès inégal à la santé et la pauvreté, comme l’illustrent les écarts de niveau de santé entre les catégories de revenus, les diminutions d’activité dues à la maladie et au handicap, et l’espérance de vie à la naissance où l’écart entre les catégories socioéconomiques les moins favorisées et les plus favorisées peut atteindre jusqu’à dix ans chez les hommes et six ans chez les femmes.

Widening health inequalities within Member States underline close interactions between health inequalities and poverty, as illustrated by the differences between income groups in levels of health, restrictions in activities due to illness and disability and in life expectancy at birth where the gap between the lowest and highest socioeconomic groups, reaches up to 10 years for men and 6 years for women.


La mauvaise qualité de l’air a aujourd'hui encore une incidence majeure sur la santé des citoyens européens, entraînant des complications cardiaques et respiratoires, des décès prématurés et une diminution de l'espérance de vie.

Poor air quality continues to have a major impact on the health of European citizens, leading to respiratory and cardiac complications, premature deaths and shorter life expectancy.


Pour les femmes, c'est en France que l'espérance de vie est la plus longue: 85,7 ans, soit une différence de 8 ans par rapport à l'État membre où cette espérance de vie est la plus courte (77,8 ans).

Life expectancy for women is highest in France – 85.7, a difference of 8 years vis-à-vis the Member State with the lowest expectancy (77.8 years).


La Suède est le pays européen qui affiche l'espérance de vie la plus élevée pour les hommes: 79,9 ans, soit une différence de près de 12 ans par rapport à l'État membre où cette espérance de vie est la plus basse (68,1 ans).

Sweden has the highest life expectancy for men – 79.9 years, a difference of nearly 12 years vis-à-vis the Member State with the lowest expectancy (68.1).


Toutes ces conditions jouent un rôle majeur dans la diminution du statut socio-économique des familles et revêtent une grande importance potentielle pour leur santé et leur espérance de vie.

All these conditions are important in the decline of the economic and social status of families and are of great potential importance in their health and life expectation.


À l'inverse, une hausse du taux de chômage s'accompagne d'une augmentation du taux de mortalité, et donc d'une diminution de l'espérance de vie dans ces pays.

Similarly, increased rates of unemployment are related to heightened mortality rates and thus decreased life expectancy in these countries.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

diminution de l'espérance de vie ->

Date index: 2022-05-02
w