L'hon. Diane Marleau: J'aimerais revenir là-dessus, parce que je pense que c'est important que les gens comprennent ce qui arrivera si le Budget des dépenses n'est pas adopté.
Hon. Diane Marleau: I want to go back to that, because I think it's important that people understand what's going to happen if these estimates are not passed.