Par exemple, les délinquants qui ont purgé 15 ans à la date d'entrée en vigueur de la loi mais qui ne font pas une demande avant l'échéance de trois mois devront automatiquement attendre la 20 années de leur peine avant de faire une première demande.
For example, offenders who have served 15 years at the coming into force date, but do not apply within the three month limitation upon reaching this date, will have to automatically wait until the 20th year of their sentence before bringing a first application.
