Mme Janet Lambert: Pour répondre à la question de Mme Ur au sujet des instances qui devraient expliquer l'étiquetage mais également la technologie et tous les progrès scientifiques, je dirais qu'il faut s'en remettre à la science et suivre ce qu'elle nous apprend.
Ms. Janet Lambert: To answer Mrs. Ur's question with regard to who should be the educators not only for labelling but for how we should be talking about the technology and all scientific advancements, it goes back to let's heed the science but see what the science tells us.
