Lorsque j'ai présenté ces deux politiques à un important groupe de 27 sous-ministres réunis au sein d'un comité dont je devais obtenir l'assentiment, ils ont été unanimes à me faire la même réflexion.
When I presented those to a large group of 27 deputy ministers on the committee where I had to get their blessing, they gave me unanimously the same comment.
