Traduction de «devaient d'abord réduire » (Français → Anglais) :

Toutefois, la modification d'une politique officielle exige beaucoup de ressources et beaucoup de temps, et nos propres établissements de santé devaient d'abord réduire la consommation de tabac sur leur lieu même. Signalons qu'il est encore permis à certains clients de fumer.
However, policy modification is a resource intensive and time-consuming activity, and our own health care facilities needed to first reduce tobacco use inside their own buildings, though smoking is still permitted for selected clients.

De plus, le Règlement stipulait que certains types de questions devaient être abordés avant d’autres dont l’ordre était également établi par le tirage au sort, ce qui venait encore davantage réduire la possibilité, pour la plupart des affaires émanant des députés, de faire l’objet d’une décision de la Chambre.
In addition, the Standing Orders specified certain types of items to be taken up before others whose sequence was also established by the draw, reducing even further the possibility that the House would reach a decision on most items of Private Members’ Business.

Cette économie a fait de la base de Goose Bay une option plus attrayante pour nos alliés, qui devaient réduire leurs coûts pour poursuivre leur entraînement à Goose Bay à un coût abordable.
This cost reduction has made using Goose Bay a more attractive option for our allies, who needed cost reductions in order to keep their training at Goose Bay affordable.