C'est un poste, comme le mentionnait Mme Dandenault, que plusieurs véhicules et plusieurs compagnies de camionnage utilisent comme desserte d'exception, puisque l'autoroute 35 permettant de rejoindre les États de la Nouvelle-Angleterre n'est pas complétée.
As Ms. Dandenault mentioned, it's a crossing that a number of vehicles and trucking companies use as an exceptional route, since Highway 35 linking up with the New England states is not completed.