Traduction de «descendu à l'hôtel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

goutte descendue(B) | rupture totale due à la goutte
bead down

opérations de l’hôtel | activités de l’hôtel | exploitation de l’hôtel
hotel administration | operating a hotel | hotel operations | operations of hotel

maître d’hôtel | responsable des serveurs | maître d’hôtel/maîtresse d’hôtel | serveuse de cheffe
table service manager | waiter service manager | head waiter | head waiter/head waitress

fournir des informations aux hôtels compagnies d’autocars restaurants | communiquer avec les hôtels compagnies d’autocars restaurants | contacter les hôtels compagnies d’autocars restaurants
liaise with coach companies | liaise with providers of guest facilities | liaise with guest facilities providers | liaise with guest facility providers

Testicule descendu
Descended testis

testicule non descendu
Maldescent of testis

bateau-hôtel | bôtel | hôtel flottant
boatel | botel | floating hotel

pupitre d'opératrice pour hôtels/motels | standard d'hôtel
attendant hotel/motel console

profondeur à la descente [ cote à laquelle l'outil est descendu ]
depth in

gérant de brasserie ou d'hôtel ou directeur des banquets
Catering/hotel/pub manager

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En octobre, un homme qui souffrait de profonds troubles mentaux a emprunté notre Canada Line jusqu'au dernier arrêt au centre-ville de Vancouver. Il est descendu et une arme à feu à la main, il a décidé de se barricader dans le hall d'entrée d'un très luxueux hôtel de Vancouver, semant la peur chez le personnel et les invités.
In October, a man who was severely disturbed rode our Canada Line to the last stop in downtown Vancouver, got out, and with a gun in his hand, decided to barricade himself in the lobby of a very luxurious Vancouver hotel, scaring the staff and guests.

Par exemple, il y a deux semaines, lorsque notre chauffeur de taxi ne voulait pas nous conduire jusqu'à notre hôtel de Bangkok parce que les chemises rouges, qui protestaient contre le gouvernement, encerclaient cet hôtel, je suis descendue du taxi et John m'a suivie.
For example, two weeks ago, when the cab driver would not deliver us to our hotel in Bangkok because the Red Shirt anti-government protesters had circled the hotel, I got out of the cab and John followed.

Hier soir, je suis descendu à l'hôtel Lord Elgin. À mon arrivée, un groupe de syndiqués manifestait à l'extérieur de l'hôtel.
I stayed at the Lord Elgin Hotel last night, and when I arrived a group of union members were demonstrating outside the hotel.

Il est descendu dans tous les hôtels à proximité des aéroports et y a passé quatre heures pour parler avec de prétendus producteurs.
He hit every airport hotel for four hours a day talking to so-called producers.

De plus, il ne pouvait pas nous envoyer de déclaration étant donné qu'il a reçu l'appel hier soir après 9 h 30, heure locale, et qu'il ne disposait pas de services de secrétariat à l'hôtel où il était descendu.
He also couldn't send us a statement because he got the phone call last night after 9:30 their time, and he didn't have any secretarial services available in the hotel he was in.