Vertaling van "des commentaires d'amour " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

analyser les commentaires des clients | évaluer les retours des clients | évaluer les commentaires des clients | mesurer les commentaires des clients
collect and manage client feedback | evaluate customer feedback | collect and manage customer feedback | measure customer feedback

appel à commentaires | demande de commentaires | proposition pour commentaires
request for comment | RFC [Abbr.]

commentaire | commentaire de blogue | commentaire de carnet Web | commentaire de cybercarnet | commentaire de blog
comment | blog comment | weblog comment

commentaires budgétaires | commentaires du budget
remarks in the budget

commentaire diffamatoire | commentaires diffamatoires | déclaration diffamatoire | fait diffamatoire | propos diffamatoire | propos diffamatoires
defamatory comment | defamatory imputation | defamatory matter | defamatory publication | defamatory statement | defamatory things | defamatory utterance | defamatory word

appel de commentaires [ demande de commentaires | document RFC | appel à commentaires ]
request for comments

cupidon électronique | détecteur d'amour | décodeur d'amour | accroche-cœur | machine à draguer | marieur
lovegety | lovebeeper | lovepager

arbre à liège de l'Amour | phellodendre de l'Amour | phellodendron
Amur cork tree

recueillir les avis des clients sur des applications | recueillir les réactions des clients sur des applications | recueillir l’opinion des clients sur des applications | recueillir les commentaires des clients sur des applications
analyse business objectives and customer interests | collect customer feedback on applications

recueillir des commentaires d'employés
collect feedback from employees | receive feedback from staff | draw feedback from staff | gather feedback from employees

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur D'Amours, vous savez qu'il s'agit probablement d'un préambule à des commentaires et qu'on ne doit pas en juger de façon trop précoce. C'est ce que vous avez fait.
Absolutely, Mr. D'Amours, you know that this is probably a preamble to some comments and that we must not judge things too hastily.

Monsieur Weston, il s'agit essentiellement de la motion telle que présentée par M. D'Amours, sauf qu' on remplace l'expression « formulaire de plainte » par « formulaire de commentaires positifs autant que négatifs ».
Mr. Weston, it basically is the same motion as the one presented by Mr. D'Amours, except that the expression " complaint form" is replaced by " form for both positive and negative comments" .

Monsieur D'Amours (1210) [Français] M. Jean-Claude D'Amours (Madawaska—Restigouche, Lib.): Madame la présidente, j'aimerais faire un commentaire dans la même ligne de pensée.
Mr. D'Amours (1210) [Translation] Mr. Jean-Claude D'Amours (Madawaska—Restigouche, Lib.): Madam Chair, I would like to make a comment along the same lines.

Quand on a des gens qui écoutent les débats, des gens qui viennent ici entendre la période des questions, les débats, on pourrait peut-être faire notre mea culpa et se demander si, en tant que politiciens, on mérite ces 4 p. 100, à entendre les injures, les insultes et les commentaires, et souvent aussi des commentaires d'amour.
When people follow the debates or come here for question period, they can see that we do not deserve more than 4 per cent support, given the abuse, insults and invective hurled about in this place, when it is not expressions of love.

M. Gratien D'Amours: Voulez-vous entendre mes commentaires?
Mr. Gratien D'Amours: Do you want my reaction?