Vertaling van "degré d'alignement des particules " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

degré d'alignement des particules
degree of particle alignment

alignement en cap degré
heading degree

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

carburants à base de bore (CAS 7440-42-8) ou de carbure de bore (CAS 12069-32-8) d'un degré de pureté d'au moins 85 %, sous forme de particules de taille de moins de 60 μm.
Boron (CAS 7440-42-8) or boron carbide (CAS 12069-32-8) fuels of 85 % purity or higher and particle sizes of less than 60 μm.

carburants à base de bore (CAS 7440-42-8) ou de carbure de bore (CAS 12069-32-8) d’un degré de pureté d’au moins 85 %, sous forme de particules de taille de moins de 60 μm.
Boron (CAS 7440-42-8) or boron carbide (CAS 12069-32-8) fuels of 85 % purity or higher and particle sizes of less than 60 μm.

Le pays étant déjà parvenu à un degré élevé d'alignement au stade du processus d'adhésion auquel il se situe, la priorité pour l'année qui vient devrait être la mise en œuvre et l'application effectives des cadres juridiques et politiques existants, comme pour les pays déjà engagés dans les négociations d'adhésion.
As the country has already reached a high level of alignment, relative to where it is in the accession process, the priority for the coming year should be the effective implementation and enforcement of existing legal and policy frameworks, similar to countries already engaged in accession negotiations.

Les négociations d'adhésion ont débuté en juin 2012; la phase technique (examen analytique du degré d'alignement de la législation du Monténégro sur le droit de l'UE) est en cours.
Accession negotiations were opened in June 2012. The technical phase, the "screening" of Montenegro's level of alignment with EU law, is ongoing.

L'alignement n'est pas parfait, mais il y a souvent un bon degré d'alignement en vue de former des gens dans le monde en développement pour qu'ils puissent réparer des ordinateurs ou utiliser différemment des technologies.
They're not perfectly aligned, but there's often a good alignment around training people in the developing world to fix computers or use technology in a different way.

De plus, l'agence indique que le scénario de référence est fondé sur une concentration de gaz à effet de serre dans l'atmosphère de 1 000 particules par million et une hausse de la température de six degrés.
Furthermore, the IEA notes that the reference scenario is actually based on a scenario that takes us to greenhouse gases in the atmosphere of a concentration of 1,000 parts per million and a temperature rise of six degrees.

Conformément à la décision du Conseil 1999/534/CE, la graisse fondue produite conformément aux critères fixés (taille maximale des particules, 133 degrés C, 3 bar, 20 minutes) serait sûre et ne présenterait pas de risque de transmission de l'EBS.
In accordance with Council Decision 1999/534/EC tallow that is produced in accordance with the criteria levels laid down (Filtration and 133°C, 3 bars, 20 minutes) would be rendered safe and not give rise to the risk of transmission of BSE.

Les pays européens prévoient ce mouvement, comme je l'ai dit, depuis 40 ans, et ces 30 dernières années, à des degrés divers, ils ont déjà aligné leurs devises les unes sur les autres.
These are countries that have been planning this, as I mentioned, for 40 years, and over the last 30 years, to varying degrees, they have already fixed their currencies to one another.