Il est intéressant de constater que, dans l'intervalle, pendant que Vioxx était sur le marché, des études épidémiologiques à grande échelle, du type de celles que mène le Dr Juurlink, effectuées aux États-Unis indiquaient une augmentation systématique du risque cardiovasculaire.
Interestingly, in the meantime when Vioxx was on the market, there were some large-scale epidemiological studies of the type Dr. Juurlink is performing, in the U.S., showing systemic increase of cardiovascular risk.