Cette définition très grossière des prix d'éviction aurait permis à n'importe quel petit détaillant qui concurrence son fournisseur au niveau du détail d'acheter le produit au moins au même prix que celui auquel le grossiste le vend lui-même au détail.
This very crude definition of predatory pricing would have in effect allowed any small retailer competing against their wholesaler at retail an opportunity to buy product at its minimum for the same price as the wholesaler was selling to the more general market.