Elle a considéré que la caution permettait à la société en question de se prémunir contre d'éventuelles dettes d'abonnés qu'elle ne serait pas en mesure de retrouver faute de numéro de sécurité sociale.
It argued that the deposit was to secure the debts of subscribers whom the company could not trace for lack of a social security number.