Vertaling van "d'études économiques semblent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chargée d'études économiques | chargé d'études économiques | chargé d'études économiques/chargée d'études économiques
economics consultant | policy analyst | economic adviser | economics adviser

analyse économique [ analyse d'activité | étude économique | évaluation économique ]
economic analysis [ analysis of economic activity | economic evaluation | economic study | Economic research(STW) ]

Institut national de la statistique et des études économiques | Institut national de la statistique et des études économiques du Grand-Duché du Luxembourg | Service central de la statistique et des études économiques | STATEC [Abbr.]
Central Statistical and Economic Studies Service | National Institute for Statistics and Economic Studies | STATEC [Abbr.]

Université de Saint-Gall - Ecole des Hautes Etudes Economiques, Juridiques et Sociales (1) | Université de Saint-Gall (2) | Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales de Saint-Gall (3) | Ecole des hautes études économiques et sociales de Saint-Gall (4) | Ecole des hautes études économiques et sociales de St-Gall (5) | Université de Saint-Gall - Ecole des hautes études économiques, juridiques et sociales (6) [ HSG ]
University of St.Gallen - Graduate School of Business, Economics, Law and Social Sciences

économiste en chef [ économiste chef | directeur responsable des études économiques | directeur des études économiques | directrice responsable des études économiques | directrice des études économiques ]
chief economist

analyse avantages-coûts | étude de coût-efficacité | étude de rentabilité | étude économique | ACA [Abbr.]
cost-benefit analysis | CBA [Abbr.]

étude de rentabilité | étude économique
cost-benefit analysis

Direction des études économiques
Economic Studies Section

assistant statisticien | assistante statisticienne | assistant statisticien/assistante statisticienne | assistante chargée d'études socio-économiques
admin assistant | information technology expert | statistical assistant | statistician

Société d'études en matière d'histoire économique
Association for Historical Research in Economics

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur le président, notre rapport comprend des études de cas qui mettent en évidence des décisions qui ne semblent pas conformes à la stratégie des «pêches de l'avenir» du ministère, laquelle veut assurer la durabilité économique des pêches.
Mr. Chairman, our report also includes case studies that point to decisions that do not appear to be consistent with the department's Fishery of the Future strategy - achieving economically viable fisheries.

Notre rapport comprend également des études de cas qui mettent en évidence des décisions qui ne semblent pas conformes à l'un des objectifs sous-jacents de la stratégie des pêches de l'avenir du ministère, laquelle veut assurer la viabilité économique des pêches.
Our report also includes case studies that point to decisions that do not appear to be consistent with one of the underlying objectives of the Department's Fishery of the Future strategy—achieving economically viable fisheries.

Pour ce qui est du projet de loi à l'étude, le premier ministre et son gouvernement semblent dire qu'il nuira à court terme au développement et au progrès économique des T.N.-O. s'il n'est pas adopté.
In the context of what we're dealing with right now, it's my understanding from the premier and his government that if this bill does not move forward, it will impede development and the progress within the economy of the Northwest Territories in the short term.

Nombre d'études économiques semblent indiquer que les taxes sur le carbone, si elles sont sans effet sur les revenus et que les recettes qu'elles produisent sont utilisées pour réduire d'autres formes d'impôt — les charges sociales, l'impôt sur le revenu —, donnent ce que l'on appelle un « double dividende »; elles produisent des retombées environnementales et économiques.
And there is considerable support in the economics literature for the proposition that with a carbon tax, if it's imposed in a revenue-neutral way and the revenues generated by the tax are used to reduce other forms of taxes payroll taxes, income taxes you get what's called a “double dividend”; you get environmental benefits as well as economic benefits.

Certaines études semblent indiquer que la perte de richesses résultant de la perte de biodiversité se chiffre aux alentours de 50 milliards d’euros par an, mais les dégâts sont davantage écologiques qu’économiques.
Certain studies seem to indicate that the welfare loss from the loss of biodiversity is currently around EUR 50 billion per year, but this is essentially an ecological and not an economic matter.

Les enquêtes par sondage de type comparatif par pays semblent appropriées pour obtenir des informations sur : - le passage des études à la vie active, l'intégration et la mobilité professionnelles ainsi que le retour vers l'un ou l'autre type de formation ; - l'éducation et la formation continues ; - la situation sociale et économique des étudiants et des personnes qui suivent une formation professionnelle continue.
Sample surveys comparing countries appear appropriate for information on: - the transition from education and training to the world of work, vocational integration and mobility and re-entry into training; - continuing education and training; - the social and economic situation of students and participants in continuing vocational training.