Vertaling van "d'études td canada " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étude sur l’alimentation totale | TDS [Abbr.]
Total Diet Study | TDS [Abbr.]

La Banque Toronto-Dominion [ Banque Standard Chartered du Canada | TD Loan Corporation ]
The Toronto-Dominion Bank [ Standard Chartered Bank of Canada | TD Loan Corporation ]

Le Canada à l'étude [ Recensement du Canada de 1986 : Le Canada à l'étude ]
Focus on Canada [ Census Canada 1986: Focus on Canada ]

Groupe d'étude mixte sur le Régime d'assistance publique du Canada [ Groupe d'étude sur le Régime d'assistance publique du Canada ]
Mixed Study Team on Canada Assistance Plan [ Study Team on Canada Assistance Plan ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque bourse d'études TD, d'une valeur pouvant atteindre 70 000 $, couvre les droits de scolarité du titulaire dans une université ou un collège approuvé du Canada pendant un maximum de quatre ans, lui accorde 7 500 $ par année pour payer ses dépenses quotidiennes, lui donne la possibilité de profiter de services de mentorat et lui offre un emploi d'été à TD Canada Trust pendant ses années d'études couvertes par la bourse.
Each TD scholarship is valued at up to $70,000 and includes free tuition for up to four years of study at any approved university or college in Canada, $7,500 a year towards living expenses, mentorship opportunities, and an offer of summer employment with TD Canada Trust during the years of the scholarship.

Grâce à ce partenariat, Bibliothèque et Archives Canada participe à plusieurs programmes, notamment le Club de lecture d'été TD, le Prix TD de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse et les Bourses d'études TD pour le leadership communautaire destinées à appuyer les études supérieures, ainsi que d'autres bourses et programmes d'activités scolaires.
Through this partnership, Library and Archives Canada is involved in a number of programs, like the TD summer reading club, the TD Canadian children's literature awards and, to support higher learning, the TD Canada Trust scholarships for community leadership, as well as other scholarships, bursaries and in-school programs.

Monsieur le Président, chaque année, 20 jeunes reçoivent la Bourse d'études TD Canada Trust pour le leadership communautaire, qui vise à reconnaître des étudiantes et étudiants qui ont fait preuve d'un souci constant pour le mieux-être de leur collectivité.
Mr. Speaker, every year, 20 students receive a TD Canada Trust Scholarship for Community Leadership.

Chaque bourse d'études TD Canada Trust, d'une valeur maximale de 60 000 $, comprend l'intégralité des frais de scolarité plus 5 000 $ de frais de subsistance par an pendant quatre années d'études au maximum dans un établissement collégial ou universitaire approuvé ainsi qu'une offre d'emploi d'été chez TD Canada Trust pendant la durée de la bourse.
Each TD Canada Trust Scholarship is valued at up to $60,000 and includes full tuition for up to four years of study at any approved university or college in Canada, $5,000 a year toward living expenses for up to four years while attending university or college, and an offer of summer employment with TD Canada Trust during the years of the scholarship.

Quant à M. Poulain, il est le gagnant d'une des bourses d'études TD Canada Trust pour l'excellence en aide communautaire.
Mr. Poulain was awarded a TD Canada Trust Scholarship for Outstanding Community Leadership.