Vertaling van "d'études préalables chers " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

étude d'opportunité d'emploi | étude préalable | étude préliminaire
preliminary review

étude préalable | étude préliminaire
preliminary study

étude préalable d'un projet de loi [ étude préliminaire d'un projet de loi ]
pre-study of a bill [ preliminary study of a bill ]

étude préalable de faisabilité géotechnique
geotechnical feasibility screening

Secourisme avancé, niveau II. Guide d'étude préalable au cours
Advanced First Aid, Level II. Pre-course Study Guide

étude préalable
prior analysis

analyse fonctionnelle | étude préalable
functional analysis

étude préalable à l'acquisition
purchase investigation | acquisition review

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chers collègues, la présente motion d'étude préalable sera adoptée.
This motion for pre-study will pass, colleagues, if not today, then early next week.

Chers collègues, comme ce projet de loi est encore devant la Chambre au moment où je vous parle, il s'agit d'une étude préalable du projet de loi et de son objet.
Colleagues, this bill is still before the House as we speak, so this is considered a pre-study of this bill and of the subject matter.

Toutefois, plus souvent qu'autrement, la séparation totale au niveau de la réflexion accentue les divisions, engendre des malentendus et donne lieu à des corrections législatives de moins bonne qualité que les bons vieux arrangements ayant fait l'objet d'études préalables chers au sénateur Salter Hayden.
More often, though, the total separation of thinking produces greater divisions, more misunderstandings and less quality repair of legislation than the older pre-studied arrangements devised by Liberal Senator Salter Hayden.

Chers collègues, nous poursuivons notre étude préalable de la division 25 de la partie 6, qui modifie la Loi sur les marques de commerce.
Colleagues, we are continuing with our pre-study of Part 6, Division 25, which amends the Trade-marks Act.