Monsieur le Président, je n'avais pas l'intention d'épiloguer très longtemps sur ce dossier parce que le leader à la Chambre du Parti libéral a été très éloquent et très clair.
Mr. Speaker, I did not intend to speak longer about this issue, because the House leader of the Liberal Party was very eloquent and clear.
