Vertaling van "d'énormes excédents alimentaires " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

excédent alimentaire | surplus alimentaire
food surpluses | surplus food

excédents alimentaires
food surpluses

utilisation multilatérale des excédents de produits alimentaires
multilateral utilization of surplus food

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Autrement dit, l'argent de nos contribuables ne serait plus dépensé à l'avenir pour financer d'énormes excédents alimentaires invendables.
This means that in the future our taxpayers' money would not be spent on financing unsaleable food mountains.

L'Union européenne a un énorme excédent commercial dans le domaine des produits alimentaires et agricoles.
The EU has a huge trade surplus in food and agricultural products.

Ici, grâce à nos milieux agricoles, cela nous coûte moins de 10 cents par dollar (2050) Je pense aussi que le gouvernement doit renseigner les Canadiens, en particulier ceux qui vivent dans les villes, sur l'industrie agro-alimentaire, comme l'a souligné le député de Chicoutimi, et sur l'excédent commercial énorme que nous avons dans ce secteur.
In developed countries we spend less than 10 cents thanks to our farm communities (2050) Also the government has to tell Canadians, particularly urban Canadians, about the agri-food industry which the member for Chicoutimi mentioned and the huge trade surplus we have in that area.