Vertaling van "d'élevage national avaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Mois national des chevreuils et wapitis d'élevage
Canadian Farm-Raised Deer and Elk Month

Rapport du Canada sur l'état des ressources génétiques des animaux d'élevage présenté à l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture
Canada's Country Report on Farm Animal Genetic Resources to the Food and Agriculture Organization of the United Nations

Conseil national pour les soins aux animaux d'élevage
National Farm Animal Care Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'implantation d'une cinquantaine d'élevages dans les endroits où les Autochtones avaient l'habitude de cueillir des plantes médicinales, de pêcher la crevette et le crabe ou de se livrer à d'autres récoltes, risque de bouleverser totalement le mode de vie des Premières nations de la région.
When you pop 40 or 50 farms on sites where they used to pick medicinal plants and things like that, and do prawn fishing and crab fishing and other harvesting in those areas, it's a grave concern on rights and titles, because it has totally affected the way of life for those first nations in that area.

En effet, des membres des bureaux de direction de l'Association québécoise du cheval canadien et du Syndicat d'élevage national avaient décidé d'unir leurs efforts afin d'offrir à leurs membres une représentation visuelle du cheval-type afin d'en améliorer la compréhension.
This was in fact the outcome of a decision by members of the head office of the Association québécoise du cheval canadien and the Syndicat d'élevage national du cheval canadien-français to unite their efforts and offer their members a visual representation of the breed standard, in order to improve understanding of that standard.