Traduction de «d'écus supplémentaires seront » (Français → Anglais) :

· 26 millions d'écus supplémentaires seront débloqués pour améliorer la qualité du réseau des routes nationales.
· An additional ECU 26 million will be made available to increase the standard of the country's national road network.

A ce jour, 731 millions d'écus ont été alloués, sous forme de subventions, à la réforme économique et 330 millions d'écus supplémentaires seront disponibles jusqu'en 1999.
To date ECU 731 million have been allocated in grants for economic reform and a further ECU 330 million are available up to 1999.

Sur une dotation totale de 450 millions d'écus que la CE mettra cette année à la disposition du programme, 280 millions d'écus seront consacrés à des projets menés directement au niveau national et 100 millions d'écus supplémentaires seront engagés en faveur de programmes régionaux impliquant deux ou plusieurs Etats.
Of this year's total EC-financial allocation of ECU 450 million, ECU 280 million will be made available for projects initiated directly on a national basis, and another ECU 100 million will be committed for regional programmes involving two or more states.

La Commission a maintenant décidé d'affecter 1,68 million d'écus supplémentaires à la réalisation d'une campagne de vaccination en Ukraine, un pays où le Canada et les Etats-Unis ont par ailleurs déjà fourni une certaine quantité de vaccins. Les 1,64 million d'écus qui seront versés à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge devraient cependant suffire pour satisfaire tous les besoins courants de vaccination de ce pays de plus de 50 millions d'habitants.
The Commission has now decided to grant a further 1.68 Mio ECU for vaccinations in Ukraine. Here, some supplies have already been provided by Canada and the United States, but 1.64 Mio ECU to be granted to the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) should be sufficient to fulfil all the current vaccination needs of this country of over 50 million people.

116 millions d'écus supplémentaires, au total, seront distribués aux États membres pour une assistance plus ciblée aux producteurs de viande bovine qui connaissent des problèmes particulièrement aigus.
A total of a further ECU 116 million will be distributed to member states for more targeted assistance to beef producers who are experiencing particularly acute problems.