Traduction de «d'écus etudes concernant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

étude concernant tous les secteurs
full scale exercise

études concernant les entreprises de transport
transport economics

Échange de Notes relatif à l'étude concernant le bassin supérieur du fleuve Columbia, dont est chargée la Commission mixte internationale
Exchange of Notes relating to a Study to be made by the International Joint commission with respect to the Upper Columbia River Basin

Groupe d'étude concernant les agents de sécurité des ministères
Departmental Security Officer Study Group

Étude concernant la stratégie de la gamme de service sur la comptabilité centrale et rapports (CCR)
Central Accounting and Reporting (CAR) Service Line Strategy

études concernant l'intégrale de résonance
resonance integral studies

Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried out by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure

Ordonnance du DEFR du 2 septembre 2005 concernant les filières d'études les études postgrades et les titres dans les hautes écoles spécialisées
EAER Ordinance of 2 September 2005 on Study Programmes, Continuing Education and Training and Qualifications at Universities of Applied Sciences

Ordonnance du DFE du 11 mars 2005 concernant les conditions minimales de reconnaissance des filières de formation et des études postdiplômes des écoles supérieures [ OCM ES ]
FDEA Ordinance of 11 March 2005 on the Minimum Requirements for the Recognition of Study Programmes and Continuing Education and Training at Professional Education Institutions [ MiR-PEI ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cas de la Grèce, de l'Irlande et de l'Italie, les études concernant l'électricité ont trait au renforcement des réseaux électriques intérieurs, les coûts éligibles des différentes études étant de 300.000 écus pour la Grèce, de 1.100.000 écus pour l'Irlande et de 2.493.000 écus pour l'Italie, respectivement.
In the case of Greece, Ireland and Italy, electricity studies relate to the strengthening of internal electricity networks, with studies having an eligible cost of ECU 300,000 for Greece, ECU 1,100,000 for Ireland and ECU 2,493,000 for Italy.

Le coût de l'étude concernant les interconnexions électriques avec l'Europe centrale, qui avait été proposée par l'Allemagne, est estimé à 2.450.000 écus, tandis que le coût de l'étude des liaisons en courant continu à haute tension entre l'Europe centrale et la Scandinavie ("Baltic Ring") est estimé à 1.630.000 écus.
The study concerning the operation of electricity interconnections with Central Europe, which was proposed by Germany, is estimated to cost ECU 2,450,000 and the study of the new high voltage, direct current links between Central Europe and Scandinavia ("Baltic Ring") represents expenditure of ECU 1,630,000.

2.1. Tacis Programme 1991 53 millions d'écus Programme 1992 80 millions d'écus (dont 20 millions d'écus pour le CIST) Programme 1993 103 millions d'écus (dont 15 millions d'écus pour le CSN) Programme 1994 91 millions d'écus (y compris programme d'action G7/UE) Total 327 millions d'écus Etudes concernant la sûreté de la conception Le programme Tacis 1991 regroupe 35 projets qui sont surtout des études sur la sûreté générique des centrales (c'est-à-dire de certains types spécifiques de réacteurs, notamment les réacteurs RBMK et VVER-230 qui sont les moins sûrs) ou qui concernent la formation.
2.1 Tacis 1991 programme 53 Mecu 1992 programme 80 Mecu (of which 20 Mecu for ISTC) 1993 programme 103 Mecu (of which 15 Mecu for NSA) 1994 programme 91 Mecu (including G7/EU Action Plan) Total 327 Mecu Design safety studies The Tacis 1991 programme consists of 35 projects, which are mainly generic safety studies (i.e. covering specific types of reactor, especially the less safe RBMK and VVER-230) or training projects.

La Commission, dans le cadre des protocoles financiers méditérranéens vient de décider le financement des projets suivants : * Egypte : 3.000.000 Ecus - Etude concernant les ressources en eau du Sinaï (Phase II) : -------------------------------------------------------------------------- Le développement de la péninsule du Sinaï est une des premières priorités du Gouvernement égyptien depuis la restitution de ce territoire à l'Egypte.
The Commission recently agreed to finance the following projects under the Mediterranean Financial Protocols : * Egypt : 3 000 000 ECU - Study on Sinai water resources (Phase II) : ------------------------------------------------------------------- Development of the Sinai peninsula has been one of the Egyptian government's priorities since the territory was restored to Egypt.

Luxembourg Coût total 59 281 écus Contribution de la CE 29 641 écus Etude détaillée et élaboration d'un projet concernant les fortifications situées dans le centre-ville, dans l'optique, essentiellement, d'un tourisme culturel lié au patrimoine.
Luxembourg Total Cost 59 281 ECU EC Contribution 29 641 ECU Detailed study and project development focusing on an inner- city fortification mainly with regard to heritage linked cultural tourism.