Vertaling van "d'urgence calendriers dates " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

calendrier d'urgence
crash-action timetable

Calendrier des dates importantes des bureaux de district
District Office Milestone Schedule

Dates à retenir (Calendrier référendaire)
Key Referendum Dates

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les questions en jeu étaient les suivantes: information et participation du public; planification et réaction des États membres en cas d'urgence; calendriers, dates limites et révision de la directive; comitologie; valeurs plus sévères pour la qualité des eaux de baignade.
The issues at stake were the following ones: public information and participation; Member States' emergency planning and response; timetables, deadlines and review of the Directive; Comitology; stricter values for bathing water quality.

Pour mettre un terme à cette incertitude, il faut absolument que la date du scrutin soit fixée et communiquée le plus vite possible, avec un calendrier précis pour la levée de l'état d'urgence.
To end this uncertainty it is of fundamental importance that a firm date for elections should be announced as soon as possible, along with a clear timeframe for ending the emergency.

M. Eugène Bellemare: Sur le calendrier en question, je souhaite que vous identifiiez toutes les dates-butoirs. Je veux qu'on indique ce qui a été mis à l'essai à quelle date, ce qui a été mis à l'essai de nouveau et à quelle date; ce qui a fait l'objet d'une vérification, et à quelle date; et quel plan d'urgence est en place et à quelle date il entrera en vigueur.
Mr. Eugène Bellemare: I would like you to, on this calendar, identify all those date-tentative areas: what you have tested and at what date; what you have retested and at what date; what you have audited and at what date; and what contingency plan you have in place and at what date.