En effet, les 65 000 scrutateurs du pays devront porter un jugement uniforme sur les pièces d'identité acceptables: au Canada, il n'y a qu'une définition de Canadien.
This requirement will be implemented by some 65,000 individual deputy returning officers across the land, whose judgment must be consistent: in Canada there's only one definition of a Canadian.