Traduction de «d'une vaste couverture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

couverture en rouleau à surfaçage minéral [ couverture en rouleaux à surface granulée | couverture en rouleau à surface granulée | couverture en rouleau à surface minérale | couverture à surface minérale en rouleau | couverture en rouleau à surface ardoisée ]
granule surfaced roll roofing [ mineral-surfaced roll roofing ]

coiffe | couche de couverture | couverture | couverture d'un gisement | roche de couverture
cap | capping

couverture | couverture d'actif | couverture des opérations à terme | opération de couverture
hedge | hedging transaction

obligation légale de couverture [ pourcentage de couverture requis | prescription légale de couverture | pourcentage légal de couverture | couverture obligatoire prescrite par la loi ]
legal reserve requirement

couverture en tôles ondulées métalliques [ couverture réalisée en tôle ondulée métallique | couverture en tôle ondulée | couverture de tôle ondulée | couverture en plaques ondulées métalliques ]
corrugated metal roofing

couche de couverture | couche de couverture (décharge | dépôt de couverture
landfill covering

couverture (1) | opération de couverture (2) | couverture d'actif (3) | couverture des opérations à terme (4)
hedging (1) | covering operation (2) | hedge (3) | coverage (4)

couverture totale (1) | couverture complète (2) | couverture (3)
complete coverage

couverture de lit réutilisable
Bed blanket, reusable

opérateur en couverture | opératrice en couverture
hedger

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

garantir une vaste couverture territoriale des réseaux à haut débit sans fil ultrarapides et un taux élevé de pénétration et de consommation des services associés.
(e) ensuring wide territorial coverage of high-speed wireless broadband networks and a high level of penetration and consumption of related services.

garantir une vaste couverture territoriale des réseaux à haut débit sans fil ultrarapides et un taux élevé de pénétration et de consommation des services associés, en tenant compte de l'intérêt public et de la valeur sociale, culturelle et économique du spectre dans son ensemble;
(e) ensuring wide territorial coverage of high-speed wireless broadband networks and a high level of penetration and consumption of related services at the same time taking account of the public interest and the social, cultural and economic value of spectrum as a whole .

e) le caractère approprié des bandes concernées, sur le plan technique, pour la fourniture efficiente d'une vaste couverture territoriale.
(e) the technical suitability of the relevant bands for efficient provision of wide territorial coverage.

e) garantir une vaste couverture territoriale des réseaux à haut débit sans fil ultrarapides et un taux élevé de pénétration et de consommation des services associés.
e) ensuring wide territorial coverage of high-speed wireless broadband networks and a high level of penetration and consumption of related services.

Il n’y a pas de contradiction entre l’excellence, d’une part, et une vaste couverture géographique, d’autre part.
There is no conflict between excellence, on the one hand, and a broad geographic spread, on the other.

Il sera aussi essentiel, à cet égard, d'assurer une vaste couverture géographique transfrontalière.
Broad cross-border geographical coverage will also be essential in this context.

Il sera essentiel, à cet égard, d'assurer une vaste couverture géographique transfrontalière.
A broad cross-border geographical coverage will also be essential in this context.

- la publication du premier rapport d'étape sur la cohésion économique et sociale, qui actualise le débat sur le deuxième rapport sur la cohésion et bénéficie d'une vaste couverture médiatique;
- Publication of the first progress report on economic and social cohesion, bringing the debate on the Second Cohesion Report up to date and inspiring a great deal of press and media coverage.

Les nouveaux programmes ont bénéficié d'une vaste couverture médiatique dans la presse nationale, régionale et locale, mais à des degrés divers d'un État membre à l'autre.
The new programmes received broad media coverage in the national, regional and local press, but the extent of this varied from Member State to Member State.

A la mesure de la vaste couverture géographique du schéma SPG communautaire, ce dernier a un coût budgétaire élevé.
Given the wide geographic coverage of the Community's GSP scheme, it has a high Community budgetary cost.