Traduction de «d'une connectivité sans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

produit de connectivité à qualité de service garantie | produit de connectivité QSG
ASQ connectivity product | assured service quality connectivity product

connectivite mixte
Sharp's syndrome

Coordonnateur régional, Connectivité et Partage de l'information avec les partenaires externes [ Coordonnatrice régionale, Connectivité et Partage de l'information avec les partenaires externes ]
Regional Coordinator, Connectivity & Information Sharing with External Partners

connectivité JDBC | connectivité Java aux bases de données
Java database connectivity | JDBC

Projet de connectivité des Ententes sur le développement du marché du travail [ Projet de connectivité des EDMT ]
Labour Market Development Agreement Connectivity Project [ LMDA Connectivity Project ]

connectivité protocole Internet [ connectivité PI ]
Internet Protocol connectivity [ IP connectivity ]

connectivité maximale
maximum connectivity

problèmes de tracé et de connectivité
layout and connectivity problems

connectivité prépresse
prepress connectivity

connectivité terrestre
landline connectivity

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La communication de la Commission du 14 septembre 2016 intitulée «Connectivité pour un marché unique numérique compétitif — Vers une société européenne du gigabit» présente une vision européenne de la connectivité internet pour les citoyens et les entreprises dans le marché unique numérique et décrit un certain nombre de mesures susceptibles d'améliorer la connectivité au sein de l'Union.
The Commission communication of 14 September 2016 entitled ‘Connectivity for a Competitive Digital Single Market — Towards a European Gigabit Society’, sets out a European vision of internet connectivity for citizens and business in the digital single market and describes a number of possible measures capable of enhancing connectivity in the Union.

Communiqué de presse:L’État de l’Union 2016: la Commission ouvre la voie à une plus grande et une meilleure connectivité Internet pour les particuliers comme pour les entreprises Factsheet on telecoms; Factsheet on WiFi4EU Indice relatif à l’économie et à la société numériques (DESI) comprenant des données sur la connectivité par pays More on telecoms
Press release:State of the Union 2016: Commission paves the way for more and better internet connectivity for all citizens and businesses Factsheet on telecoms; Factsheet on WiFi4EU Digital Economy and Society Index (DESI) including data on connectivity per country More on telecoms

- Les petites sociétés et les start-ups: les entreprises situées loin des quartiers d'affaires centraux (notamment les petites sociétés en zone rurale) profiteront largement de la généralisation d'une connectivité de haute qualité car, aujourd'hui, elles sont parfois mal desservies par rapport aux grandes sociétés qui, souvent, disposent déjà d'une connectivité de pointe dans leurs locaux.
- Smaller businesses and startups: Enterprises outside central business districts (including small businesses in rural areas) will be significant beneficiaries of wider availability of high quality connectivity, as these companies may today be under-served compared with larger corporations which may already have top connectivity installed to their premises.

M. Günther H. Oettinger, commissaire européen pour l’économie et la société numériques, a déclaré: «La connectivité est une nécessité pour l’avenir numérique de l’Europe: l’internet des objets, la transformation numérique de l’industrie, l’informatique en nuage, les mégadonnées — tout cela exige des connexions sûres et une connectivité universelle, avec la meilleure vitesse et la meilleure qualité possibles. L’Europe vise à être leader dans le déploiement de la 5G.
Günther H. Oettinger, Commissioner for the Digital Economy and Society, said: "Connectivity is a key prerequisite for Europe's digital future: The Internet of Things, digitisation of industry, cloud, big data – all this demands secure and ubiquitous connectivity, with the best speed and quality. Europe has the ambition to lead on the deployment of 5G.

Nous parlons de connectivité représentative axée non seulement sur la représentation, mais aussi sur la connectivité.
We talk about representative connectivity, focusing not on only on representation but also on connectivity.

Compte tenu des changements climatiques, je dirais que nos efforts et notre modèle de recherche axé sur la connectivité — le programme Go Green que nous menons ici, en Saskatchewan — visent à accélérer les choses pour protéger l'habitat, fournir des possibilités de connectivité comme d'autres personnes l'ont déjà mentionné ici.
I believe that with climate change, our focus and our connectivity model of research—the Go Green program that we're doing here in Saskatchewan—is trying to escalate or speed up the timelines to secure habitat, to provide the connectivity opportunities, as mentioned by a couple of the other speakers here before.

Ce grand objectif comporte cinq secteurs prioritaires, dont la connectivité pour tous les Canadiens, quels que soient leurs moyens financiers ou l'endroit où ils vivent. J'aimerais vous décrire aujourd'hui ce qui est ressorti de nos consultations régionales sur la connectivité.
The moonshot has five priority areas, one of which is connectivity for Canadians of any financial status and geographic location. l'd like to share with you today a few of the highlights of those regional consultations around the priority of connectivity.

C'est là que se situe la connectivité; nous expérimentons des approches multi-écran à la connectivité afin d'accéder à l'échelle et aux consommateurs.
This is where there's connectivity; we're working with connectivity multi-screen approaches to access scale and access consumers.

Dans le cas où les fournisseurs communautaires de services de téléphonie mobile estiment que les avantages de l'interopérabilité et de la connectivité de bout en bout pour leurs clients sont mis en danger par la disparition, ou par le risque de disparition, de leurs arrangements d'itinérance avec des opérateurs de réseaux mobiles dans un autre État membre, ou ne sont pas en mesure de fournir à leurs clients un service déterminé dans un autre État membre à la suite de l'absence d'accord avec au moins un opérateur de réseau et fournisseur de gros, les autorités nationales de réglementation devraient avoir recours, le cas échéant, aux pouvoirs qui leur sont conférés en vertu de l'article 5 de la directive «accès», pour assurer un accès et une interconnexion adéquats afin de garantir la connectivité de bout en bout et l'interopérabilité des services, en tenant compte des objectifs de l'article 8 de la directive «cadre», en particulier la création d'un marché unique à part entière des services de communication électronique.
Where Community providers of mobile telephony services find the benefits of interoperability and end-to-end connectivity for their customers jeopardised by the termination, or threat of termination, of their roaming arrangements with mobile network operators in other Member States, or are unable to provide their customers with service in another Member State as a result of a lack of agreement with at least one wholesale network provider, national regulatory authorities should make use, where necessary, of the powers under Article 5 of the Access Directive to ensure adequate access and interconnection in order to guarantee such end-to-end connectivity and the interoperability of services, taking into account the objectives of Article 8 of the Framework Directive, in particular the creation of a fully functioning single market for electronic communications services.

Ce sondage, qui a d'abord éveillé un grand intérêt au sein de votre comité, est également devenu pertinent pour nous concernant des aspects comme la connectivité; par exemple, la majorité de ces points d'entrée n'ont aucune connectivité à la centrale de bases de données le long de la frontière.
A great deal of interest was generated initially from this committee, but it became pertinent to our concern as well on such things as connectivity, that the majority of those ports did not have, for example, any type of connection to the mainframe of databases along the border.