Vertaling van "d'un processus interactif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

processus interactif
foreground job

processus interactif
interactive process

processus de conception accomplis en interactif
interactive design steps

CD-I | disque compact interactif | disque optique compact interactif | DOC interactif
CD-I | compact disc interactive

processus de planification interactif
interactive planning process

tableau blanc interactif | TBI | tableau numérique interactif | TNI | tableau interactif | tableau pédagogique interactif | TPI | Smart Board
interactive whiteboard | interactive white board | Smart Board

tableau blanc interactif [ TBI | tableau numérique interactif | tableau interactif ]
interactive whiteboard

optimiser les processus d’entreprise | perfectionner les processus d’entreprise | améliorer des processus d’entreprise | améliorer les processus d’entreprise
improve processes | improve business processes | manage processes

Internet interactif | Web interactif
interactive Internet | interactive Web

CD interactif | CDI | CD-I | disque CD-I | disque compact interactif
Compact Disc Interactive | CD-interactive | CD-I | CDI | compact disk interactive | interactive compact disc | ICD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

15. se félicite de l'intention des autorités irlandaises de mettre en place, une fois l'aide au titre du Fonds accordée, un forum consultatif ou un autre processus interactif pour compléter les travaux en cours de l'unité de coordination du Fonds;
15. Appreciates the intention of the Irish authorities to establish a consultative forum or other interactive process to complement the on-going work of the EGF Coordination Unit, once the EGF support has been granted;

7. se félicite de l'intention des autorités irlandaises de mettre en place, une fois l'aide au titre du FEM accordée, un forum consultatif ou un autre processus interactif pour compléter les travaux en cours de l'unité de coordination du FEM;
7. Appreciates the intention of the Irish authorities to establish a consultative forum or other interactive process to complement the ongoing work of the EGF Coordination Unit, once the EGF support has been granted;

15. se félicite de l'intention des autorités irlandaises de mettre en place, une fois l'aide au titre du FEM accordée, un forum consultatif ou un autre processus interactif pour compléter les travaux en cours de l'unité de coordination du FEM;
15. Appreciates the intention of the Irish authorities to establish a consultative forum or other interactive process to complement the on\-going work of the EGF Coordination Unit, once the EGF support has been granted;

Ce processus interactif de résolution de problèmes est coordonné par le gestionnaire de cas d'ACC et comprend six fonctions principales: l'engagement et l'établissement de liens, qui est un processus de création ou d'établissement de la confiance; l'évaluation exhaustive, qui est la collecte de renseignements et l'établissement des besoins de la personne; l'analyse, c'est-à-dire le résumé des renseignements provenant de multiples sources; la planification de cas et la consultation, c'est-à-dire l'établissement d'objectifs convenus d'un commun accord avec le vétéran et sa famille, de concert avec les professionnels de la santé et d'autres spécialistes; la surveillance et l'évaluation, qui consistent à déterminer si le plan fonctionne et à l'adapter au besoin; et enfin le désengagement, c'est-à-dire mettre fin à la gestion de cas en place lorsque les objectifs sont atteints.
This interactive, problem-solving process is coordinated by the VAC case manager and includes six core functions: engagement and relationship-building, a process of building and establishing trust; comprehensive assessment, which is the gathering of information and identifying the needs of the individual; analysis, which is synthesizing information gathered from multiple sources; case planning and consultation, which is to establish mutually agreed upon goals with the veteran and family in consultation with health professionals and other experts; monitoring and evaluation, to identify whether the plan is working and to make adjustments as required; and finally, disengagement, which is ending the current case management relationship when goals are achieved.

Grâce à ce processus interactif, la définition des règles d'exploitation sur le point d'être évaluées a été enrichie.
This interactive process enriched the definition of the rules on exploitation under review in various ways.

tenir et respecter l'engagement qu'elle a pris de promouvoir activement l'amélioration de la réglementation et de s'assurer que l'incidence de ses initiatives sur la compétitivité et la durabilité du secteur soit rapidement prise en compte; recenser et analyser à un stade précoce les initiatives susceptibles d'avoir une incidence sur le tourisme et informer régulièrement le comité consultatif du tourisme sur ces initiatives; développer et mettre en œuvre le processus interactif, en consultant et en informant les parties prenantes dans le secteur du tourisme sur les questions et les initiatives susceptibles d'avoir une incidence sur le tourisme; informer les États membres (et en particulier le comité consultatif du tourisme) ainsi que les parties prenantes sur les possibilités de financer régulièrement des projets spécifiques liés au tourisme au titre d'instruments financiers européens;
maintain and implement its commitment to actively promote Better Regulation and to make sure that the impact of its policy initiatives on the sector's competitiveness and sustainability is identified at an early stage; identify and analyse initiatives that may affect tourism at an early stage and to inform the Tourism Advisory Committee on a regular basis of such initiatives; continue and enforce the interactive process by consulting with and informing the tourism stakeholders on issues and initiatives that may affect tourism; inform the Member States (and in particular the Tourism Advisory Committee) and tourism stakeholders on the possibilities of funding specific tourism-related projects through European financial instruments on a regular basis;

En participant à ce processus interactif, vous contribuez à rendre le marché unique plus convivial.
By participating in this interactive process, you can help make the Internal Market more user-friendly.

Pour élaborer cette stratégie, l'UE et les États membres doivent entamer un processus interactif en vue d'établir un cadre communautaire qui leur permet de coordonner leurs actions respectives, d'échanger des données, de suivre les progrès réalisés et d'identifier les domaines où une action est nécessaire afin de respecter les engagements pris en matière d'application des politiques et des mesures.
To develop this strategy the EU and the Member States must start an interactive process through which an EU framework can be established to co-ordinate their respective actions, exchange data, track progress and identify areas for action to meet commitments as regards implementation of policy and measures.

La Commission note justement que "le débat public engagé sur la base du Livre Vert a été intense et fructueux, qu'il a représenté un véritable processus interactif".
The Commission rightly notes that the public debate around the Green Paper has been a truly interactive, "wide-ranging and fruitful" process.

Ce processus interactif pourrait entraîner des modifications aux exigences techniques ou à d'autres éléments du projet.
This interactive process could lead to changes in the technical requirements or other elements of the project.