Au Canada anglais, on a une expression, s'accrocher à son tricot, qui signifie que vous faites le travail pour lequel vous êtes là et que je fais le travail pour lequel je suis là, soit tout le monde s'occupe de ses oignons pour que toute l'entreprise puisse avancer.
Essentially, if people stick to their knitting, which is an old English Canadian expression that means you do your work that you're intended to do and I'll do my work that I'm intended to do, the whole enterprise can move ahead well.