Traduction de «d'organismes semblables viennent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisme semblable au Campylobacter
Campylobacter-like organism

Demande formulée par un organisme non doté de la personnalité morale afin d'être considéré comme une succursale d'un autre organisme semblable
Application by an Unincorporated Organization to be Deemed a Branch of Another Unincorporated Organization

Demande d'un organisme non doté de la personnalité morale d'être considéré comme une succursale d'un autre organisme semblable
Application to deem one unincorporated Organization to be a Branch of Another Unincorporated Organization

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Souvent, des gens de la GRC, de l'Association des policiers ou d'organismes semblables viennent nous voir, nous les députés du Bloc québécois, et nous disent qu'on est beaux, qu'on est fins, mais quand vient le temps de déposer un document dans les deux langues officielles, on ignore le Bloc québécois.
People from the RCMP, the Police Association and other similar organizations come to see us, Bloc Québécois members, to tell us how good and nice we are, but when it comes to presenting a brief in both official languages, we from the Bloc Québécois are totally ignored.